home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| MacBinary | 1994-11-21 | 792.1 KB | [ONLN/HLX2] |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: MacBinary
(archive/macBinary).
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 10%
| dexvert
| MacBinary (archive/macBinary)
| fallback
| Supported |
| 100%
| file
| MacBinary II, inited, Mon Apr 12 06:38:59 1993, modified Mon Nov 21 06:39:14 1994, creator 'HLX2', type 'ONLN', 799325 bytes "MacSNMP Programmer�s Guide" , at 0xc32dd 11579 bytes resource
| default (weak)
| |
| 99%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| TrID
| MacBinary 2
| default (weak)
| |
| 100%
| siegfried
| fmt/1762 MacBinary (II)
| default
| |
| 9%
| lsar
| MacBinary
| default
|
|
| id metadata |
|---|
| key | value |
|---|
| macFileType | [ONLN] |
| macFileCreator | [HLX2] |
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 1a 4d 61 63 53 4e 4d | 50 20 50 72 6f 67 72 61 |..MacSNM|P Progra|
|00000010| 6d 6d 65 72 d5 73 20 47 | 75 69 64 65 00 00 00 00 |mmer.s G|uide....|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 4f 4e 4c 4e 48 4c 58 | 32 01 00 00 00 00 00 00 |.ONLNHLX|2.......|
|00000050| 00 00 00 00 0c 32 5d 00 | 00 2d 3b a7 ee f7 43 aa |.....2].|.-;...C.|
|00000060| f6 37 62 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.7b.....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 67 fd 00 00 |........|....g...|
|00000080| f0 09 4d 61 63 53 4e 4d | 50 20 50 72 6f 67 72 61 |..MacSNM|P Progra|
|00000090| 6d 6d 65 72 d5 73 20 47 | 75 69 64 65 0d 0d f0 20 |mmer.s G|uide... |
|000000a0| 41 70 70 6c 65 20 43 6f | 6d 70 75 74 65 72 2c 20 |Apple Co|mputer, |
|000000b0| 49 6e 63 2e 0d 0d 54 68 | 69 73 20 6d 61 6e 75 61 |Inc...Th|is manua|
|000000c0| 6c 20 69 73 20 63 6f 70 | 79 72 69 67 68 74 65 64 |l is cop|yrighted|
|000000d0| 20 62 79 20 41 70 70 6c | 65 20 6f 72 20 62 79 20 | by Appl|e or by |
|000000e0| 41 70 70 6c 65 d5 73 20 | 73 75 70 70 6c 69 65 72 |Apple.s |supplier|
|000000f0| 73 2c 20 77 69 74 68 20 | 61 6c 6c 20 72 69 67 68 |s, with |all righ|
|00000100| 74 73 20 72 65 73 65 72 | 76 65 64 2e 20 55 6e 64 |ts reser|ved. Und|
|00000110| 65 72 20 74 68 65 20 63 | 6f 70 79 72 69 67 68 74 |er the c|opyright|
|00000120| 20 6c 61 77 73 2c 20 74 | 68 69 73 20 6d 61 6e 75 | laws, t|his manu|
|00000130| 61 6c 20 6d 61 79 20 6e | 6f 74 20 62 65 20 63 6f |al may n|ot be co|
|00000140| 70 69 65 64 2c 20 69 6e | 20 77 68 6f 6c 65 20 6f |pied, in| whole o|
|00000150| 72 20 69 6e 20 70 61 72 | 74 2c 20 77 69 74 68 6f |r in par|t, witho|
|00000160| 75 74 20 74 68 65 20 77 | 72 69 74 74 65 6e 20 63 |ut the w|ritten c|
|00000170| 6f 6e 73 65 6e 74 20 6f | 66 20 41 70 70 6c 65 20 |onsent o|f Apple |
|00000180| 43 6f 6d 70 75 74 65 72 | 2c 20 49 6e 63 2e 20 54 |Computer|, Inc. T|
|00000190| 68 69 73 20 65 78 63 65 | 70 74 69 6f 6e 20 64 6f |his exce|ption do|
|000001a0| 65 73 20 6e 6f 74 20 61 | 6c 6c 6f 77 20 63 6f 70 |es not a|llow cop|
|000001b0| 69 65 73 20 74 6f 20 62 | 65 20 6d 61 64 65 20 66 |ies to b|e made f|
|000001c0| 6f 72 20 6f 74 68 65 72 | 73 2c 20 77 68 65 74 68 |or other|s, wheth|
|000001d0| 65 72 20 6f 72 20 6e 6f | 74 20 73 6f 6c 64 2c 20 |er or no|t sold, |
|000001e0| 62 75 74 20 61 6c 6c 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 6d |but all |of the m|
|000001f0| 61 74 65 72 69 61 6c 20 | 70 75 72 63 68 61 73 65 |aterial |purchase|
|00000200| 64 20 6d 61 79 20 62 65 | 20 73 6f 6c 64 2c 20 67 |d may be| sold, g|
|00000210| 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 | 20 6c 65 6e 74 20 74 6f |iven, or| lent to|
|00000220| 20 61 6e 6f 74 68 65 72 | 20 70 65 72 73 6f 6e 2e | another| person.|
|00000230| 20 55 6e 64 65 72 20 74 | 68 65 20 6c 61 77 2c 20 | Under t|he law, |
|00000240| 63 6f 70 79 69 6e 67 20 | 69 6e 63 6c 75 64 65 73 |copying |includes|
|00000250| 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | 74 69 6e 67 20 69 6e 74 | transla|ting int|
|00000260| 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 | 72 20 6c 61 6e 67 75 61 |o anothe|r langua|
|00000270| 67 65 2e 20 0d 54 68 65 | 20 41 70 70 6c 65 20 6c |ge. .The| Apple l|
|00000280| 6f 67 6f 20 69 73 20 61 | 20 72 65 67 69 73 74 65 |ogo is a| registe|
|00000290| 72 65 64 20 74 72 61 64 | 65 6d 61 72 6b 20 6f 66 |red trad|emark of|
|000002a0| 20 41 70 70 6c 65 20 43 | 6f 6d 70 75 74 65 72 2c | Apple C|omputer,|
|000002b0| 20 49 6e 63 2e 20 55 73 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 | Inc. Us|e of the|
|000002c0| 20 d2 6b 65 79 62 6f 61 | 72 64 d3 20 41 70 70 6c | .keyboa|rd. Appl|
|000002d0| 65 20 6c 6f 67 6f 20 28 | 4f 70 74 69 6f 6e 2d 53 |e logo (|Option-S|
|000002e0| 68 69 66 74 2d 4b 29 20 | 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d |hift-K) |for comm|
|000002f0| 65 72 63 69 61 6c 20 70 | 75 72 70 6f 73 65 73 20 |ercial p|urposes |
|00000300| 77 69 74 68 6f 75 74 20 | 74 68 65 20 70 72 69 6f |without |the prio|
|00000310| 72 20 77 72 69 74 74 65 | 6e 20 63 6f 6e 73 65 6e |r writte|n consen|
|00000320| 74 20 6f 66 20 41 70 70 | 6c 65 20 6d 61 79 20 63 |t of App|le may c|
|00000330| 6f 6e 73 74 69 74 75 74 | 65 20 74 72 61 64 65 6d |onstitut|e tradem|
|00000340| 61 72 6b 20 69 6e 66 72 | 69 6e 67 65 6d 65 6e 74 |ark infr|ingement|
|00000350| 20 61 6e 64 20 75 6e 66 | 61 69 72 20 63 6f 6d 70 | and unf|air comp|
|00000360| 65 74 69 74 69 6f 6e 20 | 69 6e 20 76 69 6f 6c 61 |etition |in viola|
|00000370| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 66 65 64 65 72 61 6c 20 |tion of |federal |
|00000380| 61 6e 64 20 73 74 61 74 | 65 20 6c 61 77 73 2e 0d |and stat|e laws..|
|00000390| a9 20 41 70 70 6c 65 20 | 43 6f 6d 70 75 74 65 72 |. Apple |Computer|
|000003a0| 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 | 31 39 39 33 0d 32 30 35 |, Inc., |1993.205|
|000003b0| 32 35 20 4d 61 72 69 61 | 6e 69 20 41 76 65 6e 75 |25 Maria|ni Avenu|
|000003c0| 65 20 0d 43 75 70 65 72 | 74 69 6e 6f 2c 20 43 41 |e .Cuper|tino, CA|
|000003d0| 20 20 39 35 30 31 34 2d | 36 32 39 39 0d 28 34 30 | 95014-|6299.(40|
|000003e0| 38 29 20 39 39 36 2d 31 | 30 31 30 0d 41 70 70 6c |8) 996-1|010.Appl|
|000003f0| 65 2c 20 74 68 65 20 41 | 70 70 6c 65 20 6c 6f 67 |e, the A|pple log|
|00000400| 6f 2c 20 41 50 44 41 2c | 20 41 70 70 6c 65 4c 69 |o, APDA,| AppleLi|
|00000410| 6e 6b 2c 20 41 70 70 6c | 65 53 68 61 72 65 2c 20 |nk, Appl|eShare, |
|00000420| 41 70 70 6c 65 54 61 6c | 6b 2c 20 4c 61 73 65 72 |AppleTal|k, Laser|
|00000430| 57 72 69 74 65 72 2c 20 | 4c 6f 63 61 6c 54 61 6c |Writer, |LocalTal|
|00000440| 6b 2c 20 4d 61 63 69 6e | 74 6f 73 68 2c 20 4d 61 |k, Macin|tosh, Ma|
|00000450| 63 54 43 50 2c 20 61 6e | 64 20 4d 50 57 20 61 72 |cTCP, an|d MPW ar|
|00000460| 65 20 74 72 61 64 65 6d | 61 72 6b 73 20 6f 66 20 |e tradem|arks of |
|00000470| 41 70 70 6c 65 20 43 6f | 6d 70 75 74 65 72 2c 20 |Apple Co|mputer, |
|00000480| 49 6e 63 2e 2c 20 72 65 | 67 69 73 74 65 72 65 64 |Inc., re|gistered|
|00000490| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 55 6e 69 74 65 64 20 53 | in the |United S|
|000004a0| 74 61 74 65 73 20 61 6e | 64 20 6f 74 68 65 72 20 |tates an|d other |
|000004b0| 63 6f 75 6e 74 72 69 65 | 73 2e 20 0d 4d 61 63 53 |countrie|s. .MacS|
|000004c0| 4e 4d 50 20 69 73 20 74 | 72 61 64 65 6d 61 72 6b |NMP is t|rademark|
|000004d0| 73 20 6f 66 20 41 70 70 | 6c 65 20 43 6f 6d 70 75 |s of App|le Compu|
|000004e0| 74 65 72 2c 20 49 6e 63 | 2e 0d 41 6d 65 72 69 63 |ter, Inc|..Americ|
|000004f0| 61 6e 20 4f 6e 6c 69 6e | 65 20 69 73 20 61 20 73 |an Onlin|e is a s|
|00000500| 65 72 76 69 63 65 20 6d | 61 72 6b 20 6f 66 20 51 |ervice m|ark of Q|
|00000510| 75 61 6e 74 75 6d 20 43 | 6f 6d 70 75 74 65 72 20 |uantum C|omputer |
|00000520| 53 65 72 76 69 63 65 73 | 2c 20 49 6e 63 2e 0d 43 |Services|, Inc..C|
|00000530| 6f 6d 70 75 53 65 72 76 | 65 20 69 73 20 61 20 72 |ompuServ|e is a r|
|00000540| 65 67 65 73 74 69 65 72 | 65 64 20 73 65 72 76 69 |egestier|ed servi|
|00000550| 63 65 20 6d 61 72 6b 20 | 6f 66 20 43 6f 6d 70 75 |ce mark |of Compu|
|00000560| 53 65 72 76 65 2c 20 49 | 6e 63 2e 0d 4e 75 42 75 |Serve, I|nc..NuBu|
|00000570| 73 20 69 73 20 61 20 74 | 72 61 64 65 6d 61 72 6b |s is a t|rademark|
|00000580| 20 6f 66 20 54 65 78 61 | 73 20 49 6e 73 74 72 75 | of Texa|s Instru|
|00000590| 6d 65 6e 74 73 2e 0d 53 | 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 |ments..S|imultane|
|000005a0| 6f 75 73 6c 79 20 70 75 | 62 6c 69 73 68 65 64 20 |ously pu|blished |
|000005b0| 69 6e 20 74 68 65 20 55 | 6e 69 74 65 64 20 53 74 |in the U|nited St|
|000005c0| 61 74 65 73 20 61 6e 64 | 20 43 61 6e 61 64 61 2e |ates and| Canada.|
|000005d0| 0d 4d 65 6e 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 74 68 69 72 |.Mention| of thir|
|000005e0| 64 2d 70 61 72 74 79 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 73 |d-party |products|
|000005f0| 20 69 73 20 66 6f 72 20 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | is for |informat|
|00000600| 69 6f 6e 61 6c 20 70 75 | 72 70 6f 73 65 73 20 6f |ional pu|rposes o|
|00000610| 6e 6c 79 20 61 6e 64 20 | 63 6f 6e 73 74 69 74 75 |nly and |constitu|
|00000620| 65 73 20 6e 65 69 74 68 | 65 72 20 61 6e 20 65 6e |es neith|er an en|
|00000630| 64 6f 72 73 65 6d 65 6e | 74 20 6e 6f 72 20 61 20 |dorsemen|t nor a |
|00000640| 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e | 64 61 74 69 6f 6e 2e 20 |recommen|dation. |
|00000650| 41 70 70 6c 65 20 61 73 | 73 75 6d 65 73 20 6e 6f |Apple as|sumes no|
|00000660| 20 72 65 73 70 6f 6e 73 | 69 62 69 6c 69 74 79 20 | respons|ibility |
|00000670| 77 69 74 68 20 72 65 67 | 61 72 64 20 74 6f 20 74 |with reg|ard to t|
|00000680| 68 65 20 70 65 72 66 6f | 72 6d 61 6e 63 65 20 6f |he perfo|rmance o|
|00000690| 66 20 74 68 65 73 65 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 73 |f these |products|
|000006a0| 2e 0d 43 61 72 6e 65 67 | 69 65 20 4d 65 6c 6c 6f |..Carneg|ie Mello|
|000006b0| 6e 20 55 6e 69 76 65 72 | 73 69 74 79 20 53 4e 4d |n Univer|sity SNM|
|000006c0| 50 20 44 69 73 74 72 69 | 62 75 74 69 6f 6e 20 43 |P Distri|bution C|
|000006d0| 6f 70 79 72 69 67 68 74 | 20 31 39 38 38 2c 20 31 |opyright| 1988, 1|
|000006e0| 39 38 39 2c 20 31 39 39 | 32 20 62 79 20 43 61 72 |989, 199|2 by Car|
|000006f0| 6e 65 67 69 65 20 4d 65 | 6c 6c 6f 6e 20 55 6e 69 |negie Me|llon Uni|
|00000700| 76 65 72 73 69 74 79 2e | 20 41 6c 6c 20 72 69 67 |versity.| All rig|
|00000710| 68 74 73 20 72 65 73 65 | 72 76 65 64 2e 0d 50 65 |hts rese|rved..Pe|
|00000720| 72 6d 69 73 73 69 6f 6e | 20 74 6f 20 75 73 65 2c |rmission| to use,|
|00000730| 20 63 6f 70 79 2c 20 6d | 6f 64 69 66 79 2c 20 61 | copy, m|odify, a|
|00000740| 6e 64 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 65 20 74 68 |nd distr|ibute th|
|00000750| 69 73 20 73 6f 66 74 77 | 61 72 65 20 61 6e 64 20 |is softw|are and |
|00000760| 69 74 73 20 64 6f 63 75 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |its docu|mentatio|
|00000770| 6e 20 66 6f 72 20 61 6e | 79 20 70 75 72 70 6f 73 |n for an|y purpos|
|00000780| 65 20 61 6e 64 20 77 69 | 74 68 6f 75 74 20 66 65 |e and wi|thout fe|
|00000790| 65 20 69 73 20 68 65 72 | 65 62 79 20 67 72 61 6e |e is her|eby gran|
|000007a0| 74 65 64 2c 20 70 72 6f | 76 69 64 65 64 20 74 68 |ted, pro|vided th|
|000007b0| 61 74 20 74 68 65 20 61 | 62 6f 76 65 20 63 6f 70 |at the a|bove cop|
|000007c0| 79 72 69 67 68 74 20 6e | 6f 74 69 63 65 20 61 70 |yright n|otice ap|
|000007d0| 70 65 61 72 73 20 69 6e | 20 61 6c 6c 20 63 6f 70 |pears in| all cop|
|000007e0| 69 65 73 20 61 6e 64 20 | 74 68 61 74 20 62 6f 74 |ies and |that bot|
|000007f0| 68 20 74 68 61 74 20 63 | 6f 70 79 72 69 67 68 74 |h that c|opyright|
|00000800| 20 6e 6f 74 69 63 65 20 | 61 6e 64 20 74 68 69 73 | notice |and this|
|00000810| 20 70 65 72 6d 69 73 73 | 69 6f 6e 20 6e 6f 74 69 | permiss|ion noti|
|00000820| 63 65 20 61 70 70 65 61 | 72 20 69 6e 20 73 75 70 |ce appea|r in sup|
|00000830| 70 6f 72 74 69 6e 67 20 | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |porting |document|
|00000840| 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 | 6e 64 20 74 68 61 74 20 |ation, a|nd that |
|00000850| 74 68 65 20 6e 61 6d 65 | 20 43 4d 55 20 6e 6f 74 |the name| CMU not|
|00000860| 20 62 65 20 75 73 65 64 | 20 69 6e 20 61 64 76 65 | be used| in adve|
|00000870| 72 74 69 73 69 6e 67 20 | 6f 72 20 70 75 62 6c 69 |rtising |or publi|
|00000880| 63 69 74 79 20 70 65 72 | 74 61 69 6e 69 6e 67 20 |city per|taining |
|00000890| 74 6f 20 64 69 73 74 72 | 69 62 75 74 69 6f 6e 20 |to distr|ibution |
|000008a0| 6f 66 20 74 68 65 20 73 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 |of the s|oftware |
|000008b0| 77 69 74 68 6f 75 74 20 | 73 70 65 63 69 66 69 63 |without |specific|
|000008c0| 2c 20 77 72 69 74 74 65 | 6e 20 70 72 69 6f 72 20 |, writte|n prior |
|000008d0| 70 65 72 6d 69 73 73 69 | 6f 6e 2e 0d 43 4d 55 20 |permissi|on..CMU |
|000008e0| 64 69 73 63 6c 61 69 6d | 73 20 61 6c 6c 20 77 61 |disclaim|s all wa|
|000008f0| 72 72 61 6e 74 69 65 73 | 20 77 69 74 68 20 72 65 |rranties| with re|
|00000900| 67 61 72 64 20 74 6f 20 | 74 68 69 73 20 73 6f 66 |gard to |this sof|
|00000910| 74 77 61 72 65 2c 20 69 | 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 |tware, i|ncluding|
|00000920| 20 61 6c 6c 20 69 6d 70 | 6c 69 65 64 20 77 61 72 | all imp|lied war|
|00000930| 72 61 6e 74 69 65 73 20 | 6f 66 20 6d 65 72 63 68 |ranties |of merch|
|00000940| 61 6e 74 61 62 69 6c 69 | 74 79 20 61 6e 64 20 66 |antabili|ty and f|
|00000950| 69 74 6e 65 73 73 2e 20 | 49 6e 20 6e 6f 20 65 76 |itness. |In no ev|
|00000960| 65 6e 74 20 73 68 61 6c | 6c 20 43 4d 55 20 62 65 |ent shal|l CMU be|
|00000970| 20 6c 69 61 62 6c 65 20 | 66 6f 72 20 73 70 65 63 | liable |for spec|
|00000980| 69 61 6c 2c 20 69 6e 64 | 69 72 65 63 74 2c 20 6f |ial, ind|irect, o|
|00000990| 72 20 63 6f 6e 73 65 71 | 75 65 6e 74 69 61 6c 20 |r conseq|uential |
|000009a0| 64 61 6d 61 67 65 73 20 | 6f 72 20 61 6e 79 20 64 |damages |or any d|
|000009b0| 61 6d 61 67 65 73 20 77 | 68 61 74 73 6f 65 76 65 |amages w|hatsoeve|
|000009c0| 72 20 72 65 73 75 6c 74 | 69 6e 67 20 66 72 6f 6d |r result|ing from|
|000009d0| 20 6c 6f 73 73 20 6f 66 | 20 75 73 65 2c 20 64 61 | loss of| use, da|
|000009e0| 74 61 2c 20 6f 72 20 70 | 72 6f 66 69 74 73 2c 20 |ta, or p|rofits, |
|000009f0| 77 68 65 74 68 65 72 20 | 69 6e 20 61 6e 20 61 63 |whether |in an ac|
|00000a00| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 63 6f 6e 74 72 61 63 74 |tion of |contract|
|00000a10| 2c 20 6e 65 67 6c 69 67 | 65 6e 63 65 2c 20 6f 72 |, neglig|ence, or|
|00000a20| 20 6f 74 68 65 72 20 74 | 6f 72 74 69 6f 75 73 20 | other t|ortious |
|00000a30| 61 63 74 69 6f 6e 2c 20 | 61 72 69 73 69 6e 67 20 |action, |arising |
|00000a40| 6f 75 74 20 6f 66 20 6f | 72 20 69 6e 20 63 6f 6e |out of o|r in con|
|00000a50| 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 | 77 69 74 68 20 74 68 65 |nection |with the|
|00000a60| 20 75 73 65 20 6f 72 20 | 70 65 72 66 6f 72 6d 61 | use or |performa|
|00000a70| 6e 63 65 20 6f 66 20 74 | 68 69 73 20 73 6f 66 74 |nce of t|his soft|
|00000a80| 77 61 72 65 2e 0d 0d 43 | 6f 6e 74 65 6e 74 73 0d |ware...C|ontents.|
|00000a90| 50 72 65 66 61 63 65 20 | 20 2f 20 20 76 69 69 0d |Preface | / vii.|
|00000aa0| 09 31 09 49 6e 74 72 6f | 64 75 63 74 69 6f 6e 20 |.1.Intro|duction |
|00000ab0| 20 2f 20 20 31 0d 53 4e | 4d 50 20 6e 65 74 77 6f | / 1.SN|MP netwo|
|00000ac0| 72 6b 20 6d 61 6e 61 67 | 65 6d 65 6e 74 20 20 2f |rk manag|ement /|
|00000ad0| 20 20 32 0d 4f 70 65 72 | 61 74 69 6f 6e 73 20 20 | 2.Oper|ations |
|00000ae0| 2f 20 20 32 0d 43 6f 6d | 6d 75 6e 69 74 69 65 73 |/ 2.Com|munities|
|00000af0| 20 20 2f 20 20 33 0d 4d | 65 73 73 61 67 65 73 20 | / 3.M|essages |
|00000b00| 20 2f 20 20 33 0d 49 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 | / 3.Im|plementa|
|00000b10| 74 69 6f 6e 20 20 2f 20 | 20 33 0d 4d 61 6e 61 67 |tion / | 3.Manag|
|00000b20| 65 6d 65 6e 74 20 49 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |ement In|formatio|
|00000b30| 6e 20 42 61 73 65 73 20 | 20 2f 20 20 34 0d 41 67 |n Bases | / 4.Ag|
|00000b40| 65 6e 74 73 20 20 2f 20 | 20 37 0d 4f 76 65 72 76 |ents / | 7.Overv|
|00000b50| 69 65 77 20 6f 66 20 4d | 61 63 53 4e 4d 50 20 20 |iew of M|acSNMP |
|00000b60| 2f 20 20 37 0d 54 68 65 | 20 53 4e 4d 50 20 4d 61 |/ 7.The| SNMP Ma|
|00000b70| 6e 61 67 65 72 20 20 2f | 20 20 38 0d 54 68 65 20 |nager /| 8.The |
|00000b80| 4d 61 63 53 4e 4d 50 20 | 41 50 49 20 20 2f 20 20 |MacSNMP |API / |
|00000b90| 39 0d 4d 61 63 53 4e 4d | 50 20 4d 49 42 73 20 20 |9.MacSNM|P MIBs |
|00000ba0| 2f 20 20 31 30 0d 4d 61 | 63 53 4e 4d 50 20 61 67 |/ 10.Ma|cSNMP ag|
|00000bb0| 65 6e 74 73 20 20 2f 20 | 20 31 30 0d 48 61 72 64 |ents / | 10.Hard|
|00000bc0| 77 61 72 65 20 61 6e 64 | 20 73 6f 66 74 77 61 72 |ware and| softwar|
|00000bd0| 65 20 72 65 71 75 69 72 | 65 6d 65 6e 74 73 20 66 |e requir|ements f|
|00000be0| 6f 72 20 4d 61 63 53 4e | 4d 50 20 20 2f 20 20 31 |or MacSN|MP / 1|
|00000bf0| 31 0d 09 32 09 54 68 65 | 20 53 68 61 72 65 64 20 |1..2.The| Shared |
|00000c00| 4c 69 62 72 61 72 79 20 | 4d 61 6e 61 67 65 72 20 |Library |Manager |
|00000c10| 20 2f 20 20 31 33 0d 53 | 68 61 72 65 64 20 4c 69 | / 13.S|hared Li|
|00000c20| 62 72 61 72 79 20 4d 61 | 6e 61 67 65 72 20 63 6f |brary Ma|nager co|
|00000c30| 6e 63 65 70 74 73 20 20 | 2f 20 20 31 34 0d 44 79 |ncepts |/ 14.Dy|
|00000c40| 6e 61 6d 69 63 20 6c 69 | 6e 6b 69 6e 67 2c 20 6c |namic li|nking, l|
|00000c50| 6f 61 64 69 6e 67 2c 20 | 61 6e 64 20 69 6e 68 65 |oading, |and inhe|
|00000c60| 72 69 74 61 6e 63 65 20 | 20 2f 20 20 31 34 0d 53 |ritance | / 14.S|
|00000c70| 68 61 72 65 64 20 6c 69 | 62 72 61 72 69 65 73 20 |hared li|braries |
|00000c80| 20 2f 20 20 31 34 0d 4f | 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 | / 14.O|bject-or|
|00000c90| 69 65 6e 74 65 64 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 |iented p|rogrammi|
|00000ca0| 6e 67 20 63 6f 6e 63 65 | 70 74 73 20 20 2f 20 20 |ng conce|pts / |
|00000cb0| 31 35 0d 4f 62 6a 65 63 | 74 73 20 61 6e 64 20 63 |15.Objec|ts and c|
|00000cc0| 6c 61 73 73 65 73 20 20 | 2f 20 20 31 35 0d 4d 65 |lasses |/ 15.Me|
|00000cd0| 6d 62 65 72 20 61 6e 64 | 20 76 69 72 74 75 61 6c |mber and| virtual|
|00000ce0| 20 66 75 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 20 2f 20 20 31 | functio|ns / 1|
|00000cf0| 35 0d 41 64 76 61 6e 63 | 65 64 20 6f 62 6a 65 63 |5.Advanc|ed objec|
|00000d00| 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 | 65 64 20 70 72 69 6e 63 |t-orient|ed princ|
|00000d10| 69 70 6c 65 73 20 20 2f | 20 20 31 36 0d 53 68 61 |iples /| 16.Sha|
|00000d20| 72 65 64 20 4c 69 62 72 | 61 72 79 20 4d 61 6e 61 |red Libr|ary Mana|
|00000d30| 67 65 72 20 69 6e 73 74 | 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e |ger inst|allation|
|00000d40| 20 20 2f 20 20 31 37 0d | 09 33 09 54 68 65 20 4d | / 17.|.3.The M|
|00000d50| 61 63 53 4e 4d 50 20 41 | 50 49 20 20 2f 20 20 31 |acSNMP A|PI / 1|
|00000d60| 39 0d 53 4e 4d 50 20 63 | 6c 61 73 73 65 73 20 20 |9.SNMP c|lasses |
|00000d70| 2f 20 20 32 30 0d 54 53 | 4e 4d 50 4d 61 6e 61 67 |/ 20.TS|NMPManag|
|00000d80| 65 72 20 20 2f 20 20 32 | 30 0d 54 53 4e 4d 50 41 |er / 2|0.TSNMPA|
|00000d90| 67 65 6e 74 20 20 2f 20 | 20 32 32 0d 54 53 4e 4d |gent / | 22.TSNM|
|00000da0| 50 56 61 72 20 20 2f 20 | 20 32 33 0d 54 44 65 76 |PVar / | 23.TDev|
|00000db0| 53 4e 4d 50 56 61 72 20 | 20 2f 20 20 32 34 0d 54 |SNMPVar | / 24.T|
|00000dc0| 53 4e 4d 50 43 6f 6e 73 | 6f 6c 65 20 20 2f 20 20 |SNMPCons|ole / |
|00000dd0| 32 34 0d 50 61 72 61 6d | 65 74 65 72 73 20 75 73 |24.Param|eters us|
|00000de0| 65 64 20 69 6e 20 41 50 | 49 20 72 6f 75 74 69 6e |ed in AP|I routin|
|00000df0| 65 73 20 20 2f 20 20 32 | 35 0d 41 53 4e 54 61 67 |es / 2|5.ASNTag|
|00000e00| 54 79 70 65 20 20 2f 20 | 20 32 35 0d 4f 62 6a 65 |Type / | 25.Obje|
|00000e10| 63 74 20 49 44 73 20 20 | 2f 20 20 32 36 0d 4d 49 |ct IDs |/ 26.MI|
|00000e20| 42 56 61 72 69 61 62 6c | 65 20 20 2f 20 20 32 37 |BVariabl|e / 27|
|00000e30| 0d 6d 69 62 6c 65 74 20 | 20 2f 20 20 32 37 0d 50 |.miblet | / 27.P|
|00000e40| 61 63 6b 65 74 50 69 65 | 63 65 20 20 2f 20 20 32 |acketPie|ce / 2|
|00000e50| 38 0d 53 65 74 53 74 61 | 67 65 20 20 2f 20 20 32 |8.SetSta|ge / 2|
|00000e60| 38 0d 53 4d 49 41 63 63 | 65 73 73 20 20 2f 20 20 |8.SMIAcc|ess / |
|00000e70| 32 38 0d 53 4e 4d 50 54 | 72 61 70 43 6f 64 65 20 |28.SNMPT|rapCode |
|00000e80| 20 2f 20 20 32 39 0d 54 | 49 41 64 64 72 65 73 73 | / 29.T|IAddress|
|00000e90| 20 20 2f 20 20 32 39 0d | 56 61 72 42 75 66 20 20 | / 29.|VarBuf |
|00000ea0| 2f 20 20 32 39 0d 53 4e | 4d 50 20 4d 61 6e 61 67 |/ 29.SN|MP Manag|
|00000eb0| 65 72 20 66 75 6e 63 74 | 69 6f 6e 73 20 20 2f 20 |er funct|ions / |
|00000ec0| 20 33 30 0d 41 64 64 47 | 72 6f 75 70 20 20 2f 20 | 30.AddG|roup / |
|00000ed0| 20 33 30 0d 53 65 6e 64 | 54 72 61 70 20 20 2f 20 | 30.Send|Trap / |
|00000ee0| 20 33 30 0d 41 64 64 4d | 49 42 56 61 72 20 20 2f | 30.AddM|IBVar /|
|00000ef0| 20 20 33 31 0d 52 65 67 | 69 73 74 65 72 44 6f 6e | 31.Reg|isterDon|
|00000f00| 65 20 20 2f 20 20 33 32 | 0d 47 65 74 49 46 69 6e |e / 32|.GetIFin|
|00000f10| 64 65 78 20 20 2f 20 20 | 33 33 0d 41 67 65 6e 74 |dex / |33.Agent|
|00000f20| 20 66 75 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 20 2f 20 20 33 | functio|ns / 3|
|00000f30| 33 0d 49 6e 69 74 53 4e | 4d 50 41 67 65 6e 74 20 |3.InitSN|MPAgent |
|00000f40| 20 2f 20 20 33 34 0d 47 | 65 74 41 67 65 6e 74 46 | / 34.G|etAgentF|
|00000f50| 53 53 70 65 63 20 20 2f | 20 20 33 34 0d 56 61 72 |SSpec /| 34.Var|
|00000f60| 69 61 62 6c 65 20 66 75 | 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 |iable fu|nctions |
|00000f70| 20 2f 20 20 33 35 0d 49 | 6e 69 74 53 4e 4d 50 56 | / 35.I|nitSNMPV|
|00000f80| 61 72 20 20 2f 20 20 33 | 35 0d 56 61 72 69 61 62 |ar / 3|5.Variab|
|00000f90| 6c 65 20 6d 65 6d 62 65 | 72 20 66 75 6e 63 74 69 |le membe|r functi|
|00000fa0| 6f 6e 73 20 20 2f 20 20 | 33 36 0d 47 65 74 56 61 |ons / |36.GetVa|
|00000fb0| 72 69 61 62 6c 65 20 20 | 2f 20 20 33 36 0d 53 65 |riable |/ 36.Se|
|00000fc0| 74 56 61 72 69 61 62 6c | 65 20 20 2f 20 20 33 38 |tVariabl|e / 38|
|00000fd0| 0d 56 61 72 69 61 62 6c | 65 20 74 61 62 6c 65 73 |.Variabl|e tables|
|00000fe0| 20 69 6e 20 4d 61 63 53 | 4e 4d 50 20 20 2f 20 20 | in MacS|NMP / |
|00000ff0| 34 30 0d 43 6f 6e 73 6f | 6c 65 20 66 75 6e 63 74 |40.Conso|le funct|
|00001000| 69 6f 6e 73 20 20 2f 20 | 20 34 36 0d 52 65 63 65 |ions / | 46.Rece|
|00001010| 69 76 65 52 61 77 50 61 | 63 6b 65 74 20 20 2f 20 |iveRawPa|cket / |
|00001020| 20 34 36 0d 4c 6f 63 61 | 6c 20 41 50 49 20 20 2f | 46.Loca|l API /|
|00001030| 20 20 34 37 0d 09 34 09 | 4c 69 6e 6b 2d 4c 61 79 | 47..4.|Link-Lay|
|00001040| 65 72 20 49 6e 74 65 72 | 66 61 63 65 20 4d 61 6e |er Inter|face Man|
|00001050| 61 67 65 6d 65 6e 74 20 | 20 2f 20 20 34 39 0d 44 |agement | / 49.D|
|00001060| 72 69 76 65 72 20 72 6f | 75 74 69 6e 65 73 20 20 |river ro|utines |
|00001070| 2f 20 20 35 30 0d 47 61 | 74 68 65 72 69 6e 67 20 |/ 50.Ga|thering |
|00001080| 73 74 61 74 69 73 74 69 | 63 73 20 20 2f 20 20 35 |statisti|cs / 5|
|00001090| 30 0d 38 30 32 2e 33 20 | 69 6e 74 65 72 66 61 63 |0.802.3 |interfac|
|000010a0| 65 20 72 6f 75 74 69 6e | 65 73 20 20 2f 20 20 35 |e routin|es / 5|
|000010b0| 32 0d 47 65 74 74 69 6e | 67 20 38 30 32 2e 33 20 |2.Gettin|g 802.3 |
|000010c0| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 |control |informat|
|000010d0| 69 6f 6e 20 20 2f 20 20 | 35 32 0d 53 65 74 74 69 |ion / |52.Setti|
|000010e0| 6e 67 20 38 30 32 2e 33 | 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c |ng 802.3| control|
|000010f0| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 20 2f 20 | informa|tion / |
|00001100| 20 35 33 0d 51 75 65 72 | 79 69 6e 67 20 73 74 61 | 53.Quer|ying sta|
|00001110| 74 69 73 74 69 63 73 20 | 6f 6e 20 38 30 32 2e 33 |tistics |on 802.3|
|00001120| 20 69 6e 74 65 72 66 61 | 63 65 73 20 20 2f 20 20 | interfa|ces / |
|00001130| 35 34 0d 51 75 65 72 79 | 69 6e 67 20 63 6f 6c 6c |54.Query|ing coll|
|00001140| 69 73 69 6f 6e 20 73 74 | 61 74 69 73 74 69 63 73 |ision st|atistics|
|00001150| 20 6f 6e 20 38 30 32 2e | 33 20 69 6e 74 65 72 66 | on 802.|3 interf|
|00001160| 61 63 65 73 20 20 2f 20 | 20 35 35 0d 38 30 32 2e |aces / | 55.802.|
|00001170| 35 20 69 6e 74 65 72 66 | 61 63 65 20 72 6f 75 74 |5 interf|ace rout|
|00001180| 69 6e 65 73 20 20 2f 20 | 20 35 36 0d 47 65 74 74 |ines / | 56.Gett|
|00001190| 69 6e 67 20 38 30 32 2e | 35 20 63 6f 6e 74 72 6f |ing 802.|5 contro|
|000011a0| 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 20 20 2f |l inform|ation /|
|000011b0| 20 20 35 36 0d 53 65 74 | 74 69 6e 67 20 38 30 32 | 56.Set|ting 802|
|000011c0| 2e 35 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 69 6e 66 6f 72 |.5 contr|ol infor|
|000011d0| 6d 61 74 69 6f 6e 20 20 | 2f 20 20 35 38 0d 51 75 |mation |/ 58.Qu|
|000011e0| 65 72 79 69 6e 67 20 53 | 74 61 74 69 73 74 69 63 |erying S|tatistic|
|000011f0| 73 20 6f 6e 20 38 30 32 | 2e 35 20 69 6e 74 65 72 |s on 802|.5 inter|
|00001200| 66 61 63 65 73 20 20 2f | 20 20 35 39 0d 51 75 65 |faces /| 59.Que|
|00001210| 72 79 69 6e 67 20 74 69 | 6d 65 72 20 69 6e 66 6f |rying ti|mer info|
|00001220| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 6e 20 38 30 32 2e 35 |rmation |on 802.5|
|00001230| 20 69 6e 74 65 72 66 61 | 63 65 73 20 20 2f 20 20 | interfa|ces / |
|00001240| 36 30 0d 53 74 72 75 63 | 74 75 72 65 73 20 66 6f |60.Struc|tures fo|
|00001250| 72 20 64 72 69 76 65 72 | 20 72 6f 75 74 69 6e 65 |r driver| routine|
|00001260| 73 20 20 2f 20 20 36 31 | 0d 4c 41 50 53 74 61 74 |s / 61|.LAPStat|
|00001270| 73 20 73 74 72 75 63 74 | 75 72 65 20 20 2f 20 20 |s struct|ure / |
|00001280| 36 31 0d 45 74 68 65 72 | 6e 65 74 20 64 65 66 69 |61.Ether|net defi|
|00001290| 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 | 20 2f 20 20 36 32 0d 44 |nitions | / 62.D|
|000012a0| 6f 74 33 45 6e 74 72 79 | 20 73 74 72 75 63 74 75 |ot3Entry| structu|
|000012b0| 72 65 20 20 2f 20 20 36 | 32 0d 44 6f 74 33 45 6e |re / 6|2.Dot3En|
|000012c0| 74 72 79 43 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 73 74 72 75 63 |tryContr|ol struc|
|000012d0| 74 75 72 65 20 20 2f 20 | 20 36 33 0d 44 6f 74 33 |ture / | 63.Dot3|
|000012e0| 53 74 61 74 73 45 6e 74 | 72 79 20 73 74 72 75 63 |StatsEnt|ry struc|
|000012f0| 74 75 72 65 20 20 2f 20 | 20 36 33 0d 44 6f 74 33 |ture / | 63.Dot3|
|00001300| 43 6f 6c 6c 45 6e 74 72 | 79 20 73 74 72 75 63 74 |CollEntr|y struct|
|00001310| 75 72 65 20 20 2f 20 20 | 36 34 0d 54 6f 6b 65 6e |ure / |64.Token|
|00001320| 20 52 69 6e 67 20 64 65 | 66 69 6e 69 74 69 6f 6e | Ring de|finition|
|00001330| 73 20 20 2f 20 20 36 34 | 0d 44 6f 74 35 45 6e 74 |s / 64|.Dot5Ent|
|00001340| 72 79 20 73 74 72 75 63 | 74 75 72 65 20 20 2f 20 |ry struc|ture / |
|00001350| 20 36 34 0d 44 6f 74 35 | 45 6e 74 72 79 43 6f 6e | 64.Dot5|EntryCon|
|00001360| 74 72 6f 6c 20 73 74 72 | 75 63 74 75 72 65 20 20 |trol str|ucture |
|00001370| 2f 20 20 36 34 0d 44 6f | 74 35 53 74 61 74 73 45 |/ 64.Do|t5StatsE|
|00001380| 6e 74 72 79 20 73 74 72 | 75 63 74 75 72 65 20 20 |ntry str|ucture |
|00001390| 2f 20 20 36 35 0d 44 6f | 74 35 54 69 6d 65 72 45 |/ 65.Do|t5TimerE|
|000013a0| 6e 74 72 79 20 73 74 72 | 75 63 74 75 72 65 20 20 |ntry str|ucture |
|000013b0| 2f 20 20 36 36 0d 09 35 | 09 42 75 69 6c 64 69 6e |/ 66..5|.Buildin|
|000013c0| 67 20 61 20 53 61 6d 70 | 6c 65 20 41 67 65 6e 74 |g a Samp|le Agent|
|000013d0| 20 20 2f 20 20 36 37 0d | 42 65 66 6f 72 65 20 79 | / 67.|Before y|
|000013e0| 6f 75 20 62 65 67 69 6e | 20 20 2f 20 20 36 38 0d |ou begin| / 68.|
|000013f0| 52 65 71 75 69 72 65 64 | 20 74 6f 6f 6c 73 20 20 |Required| tools |
|00001400| 2f 20 20 36 38 0d 52 65 | 71 75 69 72 65 64 20 66 |/ 68.Re|quired f|
|00001410| 69 6c 65 73 20 20 2f 20 | 20 36 38 0d 48 65 61 64 |iles / | 68.Head|
|00001420| 65 72 20 66 69 6c 65 73 | 20 20 2f 20 20 36 39 0d |er files| / 69.|
|00001430| 53 6f 75 72 63 65 20 66 | 69 6c 65 73 20 20 2f 20 |Source f|iles / |
|00001440| 20 36 39 0d 42 75 69 6c | 64 69 6e 67 20 61 20 73 | 69.Buil|ding a s|
|00001450| 61 6d 70 6c 65 20 61 67 | 65 6e 74 20 20 2f 20 20 |ample ag|ent / |
|00001460| 37 30 0d 43 6f 64 65 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 |70.Code |for the |
|00001470| 73 61 6d 70 6c 65 20 61 | 67 65 6e 74 20 20 2f 20 |sample a|gent / |
|00001480| 20 37 31 0d 56 61 72 69 | 61 62 6c 65 73 20 61 6e | 71.Vari|ables an|
|00001490| 64 20 63 6f 6e 73 74 61 | 6e 74 73 20 20 2f 20 20 |d consta|nts / |
|000014a0| 37 31 0d 43 6f 6e 73 74 | 72 75 63 74 6f 72 20 20 |71.Const|ructor |
|000014b0| 2f 20 20 37 31 0d 44 65 | 73 74 72 75 63 74 6f 72 |/ 71.De|structor|
|000014c0| 20 20 2f 20 20 37 33 0d | 47 6c 6f 73 73 61 72 79 | / 73.|Glossary|
|000014d0| 20 20 2f 20 20 37 35 0d | 50 72 65 66 61 63 65 09 | / 75.|Preface.|
|000014e0| 41 62 6f 75 74 20 54 68 | 69 73 20 47 75 69 64 65 |About Th|is Guide|
|000014f0| 0d 54 68 69 73 20 67 75 | 69 64 65 20 64 65 73 63 |.This gu|ide desc|
|00001500| 72 69 62 65 73 20 74 68 | 65 20 70 72 6f 67 72 61 |ribes th|e progra|
|00001510| 6d 6d 69 6e 67 20 65 6e | 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e |mming en|vironmen|
|00001520| 74 20 66 6f 72 20 41 70 | 70 6c 65 d5 73 20 6e 65 |t for Ap|ple.s ne|
|00001530| 74 77 6f 72 6b 20 6d 61 | 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 |twork ma|nagement|
|00001540| 20 70 72 6f 64 75 63 74 | 2c 20 4d 61 63 53 4e 4d | product|, MacSNM|
|00001550| 50 2e 20 54 68 69 73 20 | 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d |P. This |environm|
|00001560| 65 6e 74 20 69 73 20 62 | 61 73 65 64 20 6f 6e 20 |ent is b|ased on |
|00001570| 74 68 65 20 53 69 6d 70 | 6c 65 20 4e 65 74 77 6f |the Simp|le Netwo|
|00001580| 72 6b 20 4d 61 6e 61 67 | 65 6d 65 6e 74 20 50 72 |rk Manag|ement Pr|
|00001590| 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 | 53 4e 4d 50 29 20 61 6e |otocol (|SNMP) an|
|000015a0| 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 | 20 66 6f 72 20 65 61 73 |d allows| for eas|
|000015b0| 79 20 6d 61 6e 61 67 65 | 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 |y manage|ment of |
|000015c0| 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 | 68 20 63 6f 6d 70 75 74 |Macintos|h comput|
|000015d0| 65 72 73 2e 20 42 79 20 | 75 73 69 6e 67 20 4d 61 |ers. By |using Ma|
|000015e0| 63 53 4e 4d 50 2c 20 6e | 65 74 77 6f 72 6b 20 61 |cSNMP, n|etwork a|
|000015f0| 64 6d 69 6e 69 73 74 72 | 61 74 6f 72 73 20 63 61 |dministr|ators ca|
|00001600| 6e 20 69 6e 74 65 67 72 | 61 74 65 20 4d 61 63 69 |n integr|ate Maci|
|00001610| 6e 74 6f 73 68 20 63 6f | 6d 70 75 74 65 72 73 20 |ntosh co|mputers |
|00001620| 61 6e 64 20 6f 74 68 65 | 72 20 41 70 70 6c 65 20 |and othe|r Apple |
|00001630| 70 72 6f 64 75 63 74 73 | 20 69 6e 74 6f 20 6d 75 |products| into mu|
|00001640| 6c 74 69 76 65 6e 64 6f | 72 20 6e 65 74 77 6f 72 |ltivendo|r networ|
|00001650| 6b 73 2c 20 74 68 65 72 | 65 62 79 20 65 6e 61 62 |ks, ther|eby enab|
|00001660| 6c 69 6e 67 20 74 68 65 | 73 65 20 70 72 6f 64 75 |ling the|se produ|
|00001670| 63 74 73 20 74 6f 20 62 | 65 20 6d 61 6e 61 67 65 |cts to b|e manage|
|00001680| 64 20 62 79 20 61 6e 79 | 20 53 4e 4d 50 20 6e 65 |d by any| SNMP ne|
|00001690| 74 77 6f 72 6b 20 6d 61 | 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 |twork ma|nagement|
|000016a0| 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 | 2e 20 0d 54 68 69 73 20 | console|. .This |
|000016b0| 67 75 69 64 65 20 70 72 | 6f 76 69 64 65 73 20 61 |guide pr|ovides a|
|000016c0| 20 74 65 63 68 6e 69 63 | 61 6c 20 6f 76 65 72 76 | technic|al overv|
|000016d0| 69 65 77 20 6f 66 20 53 | 4e 4d 50 20 6e 65 74 77 |iew of S|NMP netw|
|000016e0| 6f 72 6b 20 6d 61 6e 61 | 67 65 6d 65 6e 74 2c 20 |ork mana|gement, |
|000016f0| 4d 61 63 53 4e 4d 50 2c | 20 61 6e 64 20 74 68 65 |MacSNMP,| and the|
|00001700| 20 4d 61 63 53 4e 4d 50 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d | MacSNMP| program|
|00001710| 6d 69 6e 67 20 65 6e 76 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 |ming env|ironment|
|00001720| 2e 20 49 74 20 61 6c 73 | 6f 20 69 6e 74 72 6f 64 |. It als|o introd|
|00001730| 75 63 65 73 20 63 6f 6e | 63 65 70 74 73 20 6f 66 |uces con|cepts of|
|00001740| 20 74 68 65 20 41 70 70 | 6c 65 a8 20 53 68 61 72 | the App|le. Shar|
|00001750| 65 64 20 4c 69 62 72 61 | 72 79 20 4d 61 6e 61 67 |ed Libra|ry Manag|
|00001760| 65 72 2c 20 61 20 73 79 | 73 74 65 6d 20 65 78 74 |er, a sy|stem ext|
|00001770| 65 6e 73 69 6f 6e 20 74 | 68 61 74 20 61 6c 6c 6f |ension t|hat allo|
|00001780| 77 73 20 64 79 6e 61 6d | 69 63 20 6c 69 6e 6b 69 |ws dynam|ic linki|
|00001790| 6e 67 20 61 6e 64 20 6c | 6f 61 64 69 6e 67 20 6f |ng and l|oading o|
|000017a0| 66 20 74 6f 6f 6c 73 20 | 61 6e 64 20 61 70 70 6c |f tools |and appl|
|000017b0| 69 63 61 74 69 6f 6e 73 | 2e 20 53 65 65 20 74 68 |ications|. See th|
|000017c0| 65 20 45 73 73 65 6e 74 | 69 61 6c 73 a5 54 6f 6f |e Essent|ials.Too|
|000017d0| 6c 73 a5 4f 62 6a 65 63 | 74 73 20 28 45 2e 54 2e |ls.Objec|ts (E.T.|
|000017e0| 4f 2e 29 20 43 44 2d 52 | 4f 4d 2c 20 61 76 61 69 |O.) CD-R|OM, avai|
|000017f0| 6c 61 62 6c 65 20 66 72 | 6f 6d 20 41 50 44 41 2c |lable fr|om APDA,|
|00001800| 20 66 6f 72 20 61 64 64 | 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 | for add|itional |
|00001810| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 |informat|ion abou|
|00001820| 74 20 74 68 65 20 53 68 | 61 72 65 64 20 4c 69 62 |t the Sh|ared Lib|
|00001830| 72 61 72 79 20 4d 61 6e | 61 67 65 72 2e 0d 57 68 |rary Man|ager..Wh|
|00001840| 61 74 20 79 6f 75 20 6e | 65 65 64 20 74 6f 20 6b |at you n|eed to k|
|00001850| 6e 6f 77 0d 54 68 69 73 | 20 67 75 69 64 65 20 69 |now.This| guide i|
|00001860| 73 20 69 6e 74 65 6e 64 | 65 64 20 66 6f 72 20 70 |s intend|ed for p|
|00001870| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 72 73 2c 20 64 65 76 65 |rogramme|rs, deve|
|00001880| 6c 6f 70 65 72 73 2c 20 | 61 6e 64 20 6e 65 74 77 |lopers, |and netw|
|00001890| 6f 72 6b 20 61 64 6d 69 | 6e 69 73 74 72 61 74 6f |ork admi|nistrato|
|000018a0| 72 73 20 77 68 6f 20 77 | 61 6e 74 20 74 6f 20 63 |rs who w|ant to c|
|000018b0| 72 65 61 74 65 20 73 6f | 66 74 77 61 72 65 20 66 |reate so|ftware f|
|000018c0| 6f 72 20 6e 65 74 77 6f | 72 6b 20 6d 61 6e 61 67 |or netwo|rk manag|
|000018d0| 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 | 20 61 63 63 65 73 73 20 |ement or| access |
|000018e0| 74 68 65 20 66 75 6e 63 | 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 |the func|tionalit|
|000018f0| 79 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 53 4e 4d 50 20 4d 61 |y of the| SNMP Ma|
|00001900| 6e 61 67 65 72 2e 20 54 | 68 69 73 20 67 75 69 64 |nager. T|his guid|
|00001910| 65 20 69 73 20 61 6c 73 | 6f 20 69 6d 70 6f 72 74 |e is als|o import|
|00001920| 61 6e 74 20 74 6f 20 64 | 65 76 65 6c 6f 70 65 72 |ant to d|eveloper|
|00001930| 73 20 6f 66 20 45 74 68 | 65 72 6e 65 74 20 61 6e |s of Eth|ernet an|
|00001940| 64 20 54 6f 6b 65 6e 20 | 52 69 6e 67 20 64 72 69 |d Token |Ring dri|
|00001950| 76 65 72 20 73 6f 66 74 | 77 61 72 65 20 62 65 63 |ver soft|ware bec|
|00001960| 61 75 73 65 20 69 74 20 | 6c 69 73 74 73 20 74 68 |ause it |lists th|
|00001970| 65 20 6e 65 77 20 2e 45 | 4e 45 54 20 61 6e 64 20 |e new .E|NET and |
|00001980| 2e 54 4f 4b 4e 20 69 6e | 74 65 72 66 61 63 65 20 |.TOKN in|terface |
|00001990| 63 61 6c 6c 73 2e 20 54 | 68 65 73 65 20 63 61 6c |calls. T|hese cal|
|000019a0| 6c 73 20 61 72 65 20 72 | 65 71 75 69 72 65 64 20 |ls are r|equired |
|000019b0| 69 6e 20 64 72 69 76 65 | 72 73 20 69 6e 74 65 6e |in drive|rs inten|
|000019c0| 64 65 64 20 74 6f 20 62 | 65 20 6d 61 6e 61 67 65 |ded to b|e manage|
|000019d0| 64 20 62 79 20 53 4e 4d | 50 2e 20 0d 54 6f 20 67 |d by SNM|P. .To g|
|000019e0| 65 74 20 74 68 65 20 6d | 6f 73 74 20 6f 75 74 20 |et the m|ost out |
|000019f0| 6f 66 20 74 68 69 73 20 | 67 75 69 64 65 2c 20 79 |of this |guide, y|
|00001a00| 6f 75 20 6e 65 65 64 20 | 74 6f 20 75 6e 64 65 72 |ou need |to under|
|00001a10| 73 74 61 6e 64 20 6e 65 | 74 77 6f 72 6b 20 6d 61 |stand ne|twork ma|
|00001a20| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 61 6e 64 20 74 68 65 |nagement| and the|
|00001a30| 20 53 4e 4d 50 20 65 6e | 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e | SNMP en|vironmen|
|00001a40| 74 2e 20 54 68 69 73 20 | 67 75 69 64 65 20 70 72 |t. This |guide pr|
|00001a50| 6f 76 69 64 65 73 20 61 | 6e 20 6f 76 65 72 76 69 |ovides a|n overvi|
|00001a60| 65 77 20 6f 66 20 53 4e | 4d 50 2c 20 4d 61 6e 61 |ew of SN|MP, Mana|
|00001a70| 67 65 6d 65 6e 74 20 49 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |gement I|nformati|
|00001a80| 6f 6e 20 42 61 73 65 73 | 20 28 4d 49 42 73 29 2c |on Bases| (MIBs),|
|00001a90| 20 61 67 65 6e 74 73 2c | 20 61 6e 64 20 6f 74 68 | agents,| and oth|
|00001aa0| 65 72 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 6e 74 20 53 4e 4d |er impor|tant SNM|
|00001ab0| 50 20 63 6f 6d 70 6f 6e | 65 6e 74 73 2c 20 62 75 |P compon|ents, bu|
|00001ac0| 74 20 69 74 20 73 68 6f | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 |t it sho|uld not |
|00001ad0| 62 65 20 79 6f 75 72 20 | 69 6e 74 72 6f 64 75 63 |be your |introduc|
|00001ae0| 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 53 4e 4d 50 |tion to |the SNMP|
|00001af0| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 2e 20 0d 59 | environ|ment. .Y|
|00001b00| 6f 75 20 73 68 6f 75 6c | 64 20 68 61 76 65 20 61 |ou shoul|d have a|
|00001b10| 20 67 6f 6f 64 20 77 6f | 72 6b 69 6e 67 20 6b 6e | good wo|rking kn|
|00001b20| 6f 77 6c 65 64 67 65 20 | 6f 66 20 70 72 6f 63 65 |owledge |of proce|
|00001b30| 64 75 72 61 6c 20 61 6e | 64 20 6f 62 6a 65 63 74 |dural an|d object|
|00001b40| 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 | 64 20 70 72 6f 67 72 61 |-oriente|d progra|
|00001b50| 6d 6d 69 6e 67 20 70 72 | 61 63 74 69 63 65 73 20 |mming pr|actices |
|00001b60| 61 6e 64 20 62 65 20 66 | 61 6d 69 6c 69 61 72 20 |and be f|amiliar |
|00001b70| 77 69 74 68 20 74 68 65 | 20 43 20 61 6e 64 20 43 |with the| C and C|
|00001b80| 2b 2b 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 69 6e 67 20 6c |++ progr|amming l|
|00001b90| 61 6e 67 75 61 67 65 73 | 2e 20 59 6f 75 20 73 68 |anguages|. You sh|
|00001ba0| 6f 75 6c 64 20 61 6c 73 | 6f 20 62 65 20 66 61 6d |ould als|o be fam|
|00001bb0| 69 6c 69 61 72 20 77 69 | 74 68 20 74 68 65 20 4d |iliar wi|th the M|
|00001bc0| 61 63 69 6e 74 6f 73 68 | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |acintosh| Program|
|00001bd0| 6d 65 72 d5 73 20 57 6f | 72 6b 73 68 6f 70 20 28 |mer.s Wo|rkshop (|
|00001be0| 4d 50 57 29 2e 0d 57 68 | 61 74 d5 73 20 63 6f 76 |MPW)..Wh|at.s cov|
|00001bf0| 65 72 65 64 20 69 6e 20 | 74 68 69 73 20 67 75 69 |ered in |this gui|
|00001c00| 64 65 0d 43 68 61 70 74 | 65 72 20 31 2c 20 d2 49 |de.Chapt|er 1, .I|
|00001c10| 6e 74 72 6f 64 75 63 74 | 69 6f 6e 2c d3 20 64 65 |ntroduct|ion,. de|
|00001c20| 74 61 69 6c 73 20 74 68 | 65 20 76 61 72 69 6f 75 |tails th|e variou|
|00001c30| 73 20 63 6f 6d 70 6f 6e | 65 6e 74 73 2c 20 6e 65 |s compon|ents, ne|
|00001c40| 74 77 6f 72 6b 20 73 74 | 61 6e 64 61 72 64 73 2c |twork st|andards,|
|00001c50| 20 61 6e 64 20 68 61 72 | 64 77 61 72 65 20 61 6e | and har|dware an|
|00001c60| 64 20 73 6f 66 74 77 61 | 72 65 20 72 65 71 75 69 |d softwa|re requi|
|00001c70| 72 65 6d 65 6e 74 73 20 | 6f 66 20 4d 61 63 53 4e |rements |of MacSN|
|00001c80| 4d 50 2e 20 43 68 61 70 | 74 65 72 20 32 2c 20 d2 |MP. Chap|ter 2, .|
|00001c90| 54 68 65 20 53 68 61 72 | 65 64 20 4c 69 62 72 61 |The Shar|ed Libra|
|00001ca0| 72 79 20 4d 61 6e 61 67 | 65 72 2c d3 20 70 72 6f |ry Manag|er,. pro|
|00001cb0| 76 69 64 65 73 20 61 6e | 20 6f 76 65 72 76 69 65 |vides an| overvie|
|00001cc0| 77 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 53 68 61 72 65 64 20 |w of the| Shared |
|00001cd0| 4c 69 62 72 61 72 79 20 | 4d 61 6e 61 67 65 72 20 |Library |Manager |
|00001ce0| 61 6e 64 20 61 20 71 75 | 69 63 6b 20 6c 6f 6f 6b |and a qu|ick look|
|00001cf0| 20 61 74 20 73 6f 6d 65 | 20 6b 65 79 20 63 6f 6e | at some| key con|
|00001d00| 63 65 70 74 73 20 6f 66 | 20 6f 62 6a 65 63 74 2d |cepts of| object-|
|00001d10| 6f 72 69 65 6e 74 65 64 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |oriented| program|
|00001d20| 6d 69 6e 67 2e 20 54 68 | 69 73 20 63 68 61 70 74 |ming. Th|is chapt|
|00001d30| 65 72 20 61 6c 73 6f 20 | 64 65 74 61 69 6c 73 20 |er also |details |
|00001d40| 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 |installa|tion of |
|00001d50| 74 68 65 20 53 68 61 72 | 65 64 20 4c 69 62 72 61 |the Shar|ed Libra|
|00001d60| 72 79 20 4d 61 6e 61 67 | 65 72 2e 20 43 68 61 70 |ry Manag|er. Chap|
|00001d70| 74 65 72 20 33 2c 20 d2 | 54 68 65 20 4d 61 63 53 |ter 3, .|The MacS|
|00001d80| 4e 4d 50 20 41 50 49 2c | d3 20 70 72 6f 76 69 64 |NMP API,|. provid|
|00001d90| 65 73 20 61 20 72 65 66 | 65 72 65 6e 63 65 20 74 |es a ref|erence t|
|00001da0| 6f 20 74 68 65 20 76 61 | 72 69 6f 75 73 20 63 61 |o the va|rious ca|
|00001db0| 6c 6c 73 20 61 6e 64 20 | 72 6f 75 74 69 6e 65 73 |lls and |routines|
|00001dc0| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 74 | in the |applicat|
|00001dd0| 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 20 69 6e 74 65 |ion prog|ram inte|
|00001de0| 72 66 61 63 65 20 28 41 | 50 49 29 2e 20 43 68 61 |rface (A|PI). Cha|
|00001df0| 70 74 65 72 20 34 2c 20 | d2 4c 69 6e 6b 2d 4c 61 |pter 4, |.Link-La|
|00001e00| 79 65 72 20 49 6e 74 65 | 72 66 61 63 65 20 4d 61 |yer Inte|rface Ma|
|00001e10| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 2c d3 20 70 72 6f 76 69 |nagement|,. provi|
|00001e20| 64 65 73 20 74 68 65 20 | 6e 65 63 65 73 73 61 72 |des the |necessar|
|00001e30| 79 20 65 78 74 65 6e 64 | 65 64 20 64 72 69 76 65 |y extend|ed drive|
|00001e40| 72 20 72 6f 75 74 69 6e | 65 73 2e 20 41 6e 64 20 |r routin|es. And |
|00001e50| 43 68 61 70 74 65 72 20 | 35 2c 20 d2 42 75 69 6c |Chapter |5, .Buil|
|00001e60| 64 69 6e 67 20 61 20 53 | 61 6d 70 6c 65 20 41 67 |ding a S|ample Ag|
|00001e70| 65 6e 74 2c d3 20 6f 75 | 74 6c 69 6e 65 73 20 74 |ent,. ou|tlines t|
|00001e80| 68 65 20 70 72 6f 63 65 | 64 75 72 65 73 20 66 6f |he proce|dures fo|
|00001e90| 72 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 69 6e 67 20 74 |r implem|enting t|
|00001ea0| 68 65 20 69 6e 63 6c 75 | 64 65 64 20 73 61 6d 70 |he inclu|ded samp|
|00001eb0| 6c 65 20 61 67 65 6e 74 | 2e 0d 46 6f 72 20 6d 6f |le agent|..For mo|
|00001ec0| 72 65 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 0d 54 |re infor|mation.T|
|00001ed0| 68 65 20 74 65 63 68 6e | 69 63 61 6c 20 62 6f 6f |he techn|ical boo|
|00001ee0| 6b 73 2c 20 64 6f 63 75 | 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 |ks, docu|ments, a|
|00001ef0| 6e 64 20 72 65 73 6f 75 | 72 63 65 73 20 72 65 66 |nd resou|rces ref|
|00001f00| 65 72 65 6e 63 65 64 20 | 69 6e 20 74 68 69 73 20 |erenced |in this |
|00001f10| 73 65 63 74 69 6f 6e 20 | 70 72 6f 76 69 64 65 20 |section |provide |
|00001f20| 61 64 64 69 74 69 6f 6e | 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 |addition|al infor|
|00001f30| 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 | 62 6f 75 74 20 4d 61 63 |mation a|bout Mac|
|00001f40| 53 4e 4d 50 2c 20 41 70 | 70 6c 65 54 61 6c 6b 20 |SNMP, Ap|pleTalk |
|00001f50| 6e 65 74 77 6f 72 6b 73 | 2c 20 53 4e 4d 50 2c 20 |networks|, SNMP, |
|00001f60| 61 6e 64 20 4d 61 63 69 | 6e 74 6f 73 68 20 70 72 |and Maci|ntosh pr|
|00001f70| 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e | 67 2e 20 0d 4f 74 68 65 |ogrammin|g. .Othe|
|00001f80| 72 20 4d 61 63 53 4e 4d | 50 20 64 6f 63 75 6d 65 |r MacSNM|P docume|
|00001f90| 6e 74 61 74 69 6f 6e 0d | 49 66 20 79 6f 75 20 6e |ntation.|If you n|
|00001fa0| 65 65 64 20 69 6e 66 6f | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 |eed info|rmation |
|00001fb0| 61 62 6f 75 74 20 75 73 | 69 6e 67 2c 20 69 6e 73 |about us|ing, ins|
|00001fc0| 74 61 6c 6c 69 6e 67 2c | 20 6f 72 20 61 64 6d 69 |talling,| or admi|
|00001fd0| 6e 69 73 74 65 72 69 6e | 67 20 4d 61 63 53 4e 4d |nisterin|g MacSNM|
|00001fe0| 50 20 6f 72 20 61 62 6f | 75 74 20 74 68 65 20 4d |P or abo|ut the M|
|00001ff0| 61 63 53 4e 4d 50 20 69 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 |acSNMP i|nterface|
|00002000| 2c 20 73 65 65 20 74 68 | 65 20 4d 61 63 53 4e 4d |, see th|e MacSNM|
|00002010| 50 20 41 64 6d 69 6e 69 | 73 74 72 61 74 6f 72 d5 |P Admini|strator.|
|00002020| 73 20 47 75 69 64 65 2e | 0d 42 6f 6f 6b 73 20 61 |s Guide.|.Books a|
|00002030| 62 6f 75 74 20 41 70 70 | 6c 65 54 61 6c 6b 20 6e |bout App|leTalk n|
|00002040| 65 74 77 6f 72 6b 73 0d | 46 6f 72 20 61 64 64 69 |etworks.|For addi|
|00002050| 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |tional i|nformati|
|00002060| 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 | 20 4d 61 63 69 6e 74 6f |on about| Macinto|
|00002070| 73 68 20 6e 65 74 77 6f | 72 6b 69 6e 67 20 61 6e |sh netwo|rking an|
|00002080| 64 20 63 6f 6d 6d 75 6e | 69 63 61 74 69 6f 6e 2c |d commun|ication,|
|00002090| 20 73 65 65 20 49 6e 73 | 69 64 65 20 41 70 70 6c | see Ins|ide Appl|
|000020a0| 65 54 61 6c 6b 2c 20 73 | 65 63 6f 6e 64 20 65 64 |eTalk, s|econd ed|
|000020b0| 69 74 69 6f 6e 2e 20 54 | 68 69 73 20 74 65 63 68 |ition. T|his tech|
|000020c0| 6e 69 63 61 6c 20 72 65 | 66 65 72 65 6e 63 65 20 |nical re|ference |
|000020d0| 64 65 73 63 72 69 62 65 | 73 20 74 68 65 20 41 70 |describe|s the Ap|
|000020e0| 70 6c 65 54 61 6c 6b 20 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 |pleTalk |network |
|000020f0| 73 79 73 74 65 6d 20 70 | 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 |system p|rotocols|
|00002100| 20 69 6e 20 64 65 74 61 | 69 6c 2e 20 41 6e 6f 74 | in deta|il. Anot|
|00002110| 68 65 72 20 67 6f 6f 64 | 20 72 65 66 65 72 65 6e |her good| referen|
|00002120| 63 65 20 69 73 20 41 70 | 70 6c 65 54 61 6c 6b 20 |ce is Ap|pleTalk |
|00002130| 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 | 53 79 73 74 65 6d 20 4f |Network |System O|
|00002140| 76 65 72 76 69 65 77 2c | 20 61 20 74 65 63 68 6e |verview,| a techn|
|00002150| 69 63 61 6c 20 64 65 73 | 63 72 69 70 74 69 6f 6e |ical des|cription|
|00002160| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 41 70 70 6c 65 54 61 6c | of the |AppleTal|
|00002170| 6b 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 73 79 73 74 65 6d |k networ|k system|
|00002180| 2e 20 42 6f 74 68 20 62 | 6f 6f 6b 73 20 61 72 65 |. Both b|ooks are|
|00002190| 20 77 72 69 74 74 65 6e | 20 61 6e 64 20 70 72 6f | written| and pro|
|000021a0| 64 75 63 65 64 20 62 79 | 20 41 70 70 6c 65 20 43 |duced by| Apple C|
|000021b0| 6f 6d 70 75 74 65 72 20 | 61 6e 64 20 70 75 62 6c |omputer |and publ|
|000021c0| 69 73 68 65 64 20 62 79 | 20 41 64 64 69 73 6f 6e |ished by| Addison|
|000021d0| 2d 57 65 73 6c 65 79 20 | 50 75 62 6c 69 73 68 69 |-Wesley |Publishi|
|000021e0| 6e 67 20 43 6f 6d 70 61 | 6e 79 2e 20 59 6f 75 20 |ng Compa|ny. You |
|000021f0| 63 61 6e 20 6f 62 74 61 | 69 6e 20 74 68 65 73 65 |can obta|in these|
|00002200| 20 62 6f 6f 6b 73 20 61 | 74 20 79 6f 75 72 20 6c | books a|t your l|
|00002210| 6f 63 61 6c 20 62 6f 6f | 6b 73 74 6f 72 65 20 61 |ocal boo|kstore a|
|00002220| 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 | 41 50 44 41 2e 20 0d 53 |nd from |APDA. .S|
|00002230| 4e 4d 50 20 64 6f 63 75 | 6d 65 6e 74 73 0d 41 64 |NMP docu|ments.Ad|
|00002240| 64 69 74 69 6f 6e 61 6c | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |ditional| informa|
|00002250| 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | 75 74 20 53 4e 4d 50 20 |tion abo|ut SNMP |
|00002260| 63 61 6e 20 62 65 20 66 | 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 |can be f|ound in |
|00002270| 52 65 71 75 65 73 74 20 | 66 6f 72 20 43 6f 6d 6d |Request |for Comm|
|00002280| 65 6e 74 73 20 28 52 46 | 43 29 20 64 6f 63 75 6d |ents (RF|C) docum|
|00002290| 65 6e 74 73 2e 20 54 68 | 65 73 65 20 64 6f 63 75 |ents. Th|ese docu|
|000022a0| 6d 65 6e 74 73 20 64 65 | 74 61 69 6c 20 6d 75 63 |ments de|tail muc|
|000022b0| 68 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |h of the| informa|
|000022c0| 74 69 6f 6e 20 64 65 66 | 69 6e 69 6e 67 20 74 68 |tion def|ining th|
|000022d0| 65 20 49 6e 74 65 72 6e | 65 74 20 73 75 69 74 65 |e Intern|et suite|
|000022e0| 20 6f 66 20 70 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 73 2e 20 54 | of prot|ocols. T|
|000022f0| 6f 20 6f 62 74 61 69 6e | 20 52 46 43 73 2c 20 63 |o obtain| RFCs, c|
|00002300| 6f 6e 74 61 63 74 20 53 | 52 49 20 61 74 20 74 68 |ontact S|RI at th|
|00002310| 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 61 64 64 72 |e follow|ing addr|
|00002320| 65 73 73 3a 0d 44 44 4e | 20 4e 65 74 77 6f 72 6b |ess:.DDN| Network|
|00002330| 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 43 65 6e | Informa|tion Cen|
|00002340| 74 65 72 0d 53 52 49 20 | 49 6e 74 65 72 6e 61 74 |ter.SRI |Internat|
|00002350| 69 6f 6e 61 6c 0d 33 33 | 33 20 52 61 76 65 6e 73 |ional.33|3 Ravens|
|00002360| 77 6f 6f 64 20 41 76 65 | 6e 75 65 2c 20 52 6f 6f |wood Ave|nue, Roo|
|00002370| 6d 20 45 4a 32 39 31 0d | 4d 65 6e 6c 6f 20 50 61 |m EJ291.|Menlo Pa|
|00002380| 72 6b 2c 20 43 41 20 39 | 34 30 32 35 0d 38 30 30 |rk, CA 9|4025.800|
|00002390| 2d 32 33 35 2d 33 31 35 | 35 0d 34 31 35 2d 38 35 |-235-315|5.415-85|
|000023a0| 39 2d 33 36 39 35 0d 54 | 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f |9-3695.T|he follo|
|000023b0| 77 69 6e 67 20 74 68 72 | 65 65 20 52 46 43 73 20 |wing thr|ee RFCs |
|000023c0| 64 65 66 69 6e 65 20 74 | 68 65 20 70 72 69 6e 63 |define t|he princ|
|000023d0| 69 70 61 6c 20 63 6f 6d | 70 6f 6e 65 6e 74 73 20 |ipal com|ponents |
|000023e0| 6f 66 20 53 4e 4d 50 3a | 0d 43 61 73 65 2c 20 4a |of SNMP:|.Case, J|
|000023f0| 65 66 66 72 65 79 2c 20 | 4d 61 72 6b 20 46 65 64 |effrey, |Mark Fed|
|00002400| 6f 72 2c 20 4d 61 72 74 | 69 6e 20 53 63 68 6f 66 |or, Mart|in Schof|
|00002410| 66 73 74 61 6c 6c 2c 20 | 61 6e 64 20 4a 61 6d 65 |fstall, |and Jame|
|00002420| 73 20 44 61 76 69 6e 2e | 20 41 20 53 69 6d 70 6c |s Davin.| A Simpl|
|00002430| 65 20 4e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 4d 61 6e 61 67 65 |e Networ|k Manage|
|00002440| 6d 65 6e 74 20 50 72 6f | 74 6f 63 6f 6c 2e 20 52 |ment Pro|tocol. R|
|00002450| 46 43 20 31 31 35 37 2c | 20 44 44 4e 20 4e 65 74 |FC 1157,| DDN Net|
|00002460| 77 6f 72 6b 20 49 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e |work Inf|ormation|
|00002470| 20 43 65 6e 74 65 72 2c | 20 53 52 49 20 49 6e 74 | Center,| SRI Int|
|00002480| 65 72 6e 61 74 69 6f 6e | 61 6c 2c 20 4d 61 79 20 |ernation|al, May |
|00002490| 31 39 39 30 2e 0d 4d 63 | 43 6c 6f 67 68 72 69 65 |1990..Mc|Cloghrie|
|000024a0| 2c 20 4b 65 69 74 68 2c | 20 61 6e 64 20 4d 61 72 |, Keith,| and Mar|
|000024b0| 73 68 61 6c 6c 20 54 2e | 20 52 6f 73 65 2c 20 65 |shall T.| Rose, e|
|000024c0| 64 73 2e 20 4d 61 6e 61 | 67 65 6d 65 6e 74 20 49 |ds. Mana|gement I|
|000024d0| 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 20 42 61 73 65 20 |nformati|on Base |
|000024e0| 66 6f 72 20 4e 65 74 77 | 6f 72 6b 20 4d 61 6e 61 |for Netw|ork Mana|
|000024f0| 67 65 6d 65 6e 74 20 6f | 66 20 54 43 50 2f 49 50 |gement o|f TCP/IP|
|00002500| 2d 42 61 73 65 64 20 49 | 6e 74 65 72 6e 65 74 73 |-Based I|nternets|
|00002510| 3a 20 4d 49 42 2d 49 49 | 2e 20 0d 52 46 43 20 31 |: MIB-II|. .RFC 1|
|00002520| 32 31 33 2c 20 44 44 4e | 20 4e 65 74 77 6f 72 6b |213, DDN| Network|
|00002530| 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 43 65 6e | Informa|tion Cen|
|00002540| 74 65 72 2c 20 53 52 49 | 20 49 6e 74 65 72 6e 61 |ter, SRI| Interna|
|00002550| 74 69 6f 6e 61 6c 2c 20 | 0d 4d 61 72 63 68 20 31 |tional, |.March 1|
|00002560| 39 39 31 2e 0d 4d 63 43 | 6c 6f 67 68 72 69 65 2c |991..McC|loghrie,|
|00002570| 20 4b 65 69 74 68 2c 20 | 61 6e 64 20 4d 61 72 73 | Keith, |and Mars|
|00002580| 68 61 6c 6c 20 54 2e 20 | 52 6f 73 65 2e 20 53 74 |hall T. |Rose. St|
|00002590| 72 75 63 74 75 72 65 20 | 61 6e 64 20 49 64 65 6e |ructure |and Iden|
|000025a0| 74 69 66 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 4d 61 |tificati|on of Ma|
|000025b0| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 |nagement| Informa|
|000025c0| 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 | 20 54 43 50 2f 49 50 2d |tion for| TCP/IP-|
|000025d0| 42 61 73 65 64 20 49 6e | 74 65 72 6e 65 74 73 2e |Based In|ternets.|
|000025e0| 20 52 46 43 20 31 31 35 | 35 2c 20 44 44 4e 20 4e | RFC 115|5, DDN N|
|000025f0| 65 74 77 6f 72 6b 20 49 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |etwork I|nformati|
|00002600| 6f 6e 20 43 65 6e 74 65 | 72 2c 20 53 52 49 20 49 |on Cente|r, SRI I|
|00002610| 6e 74 65 72 6e 61 74 69 | 6f 6e 61 6c 2c 20 4d 61 |nternati|onal, Ma|
|00002620| 79 20 31 39 39 30 2e 0d | 44 65 76 65 6c 6f 70 65 |y 1990..|Develope|
|00002630| 72 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 20 0d 41 |r inform|ation .A|
|00002640| 50 44 41 20 69 73 20 41 | 70 70 6c 65 d5 73 20 77 |PDA is A|pple.s w|
|00002650| 6f 72 6c 64 77 69 64 65 | 20 73 6f 75 72 63 65 20 |orldwide| source |
|00002660| 66 6f 72 20 6f 76 65 72 | 20 74 68 72 65 65 20 68 |for over| three h|
|00002670| 75 6e 64 72 65 64 20 64 | 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 |undred d|evelopme|
|00002680| 6e 74 20 74 6f 6f 6c 73 | 2c 20 74 65 63 68 6e 69 |nt tools|, techni|
|00002690| 63 61 6c 20 72 65 73 6f | 75 72 63 65 73 2c 20 74 |cal reso|urces, t|
|000026a0| 72 61 69 6e 69 6e 67 20 | 70 72 6f 64 75 63 74 73 |raining |products|
|000026b0| 2c 20 61 6e 64 20 69 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |, and in|formatio|
|000026c0| 6e 20 66 6f 72 20 61 6e | 79 6f 6e 65 20 69 6e 74 |n for an|yone int|
|000026d0| 65 72 65 73 74 65 64 20 | 69 6e 20 64 65 76 65 6c |erested |in devel|
|000026e0| 6f 70 69 6e 67 20 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f |oping ap|plicatio|
|000026f0| 6e 73 20 6f 6e 20 41 70 | 70 6c 65 20 70 6c 61 74 |ns on Ap|ple plat|
|00002700| 66 6f 72 6d 73 2e 20 43 | 75 73 74 6f 6d 65 72 73 |forms. C|ustomers|
|00002710| 20 72 65 63 65 69 76 65 | 20 74 68 65 20 71 75 61 | receive| the qua|
|00002720| 72 74 65 72 6c 79 20 41 | 50 44 41 20 54 6f 6f 6c |rterly A|PDA Tool|
|00002730| 73 20 43 61 74 61 6c 6f | 67 20 66 65 61 74 75 72 |s Catalo|g featur|
|00002740| 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 | 63 75 72 72 65 6e 74 20 |ing all |current |
|00002750| 76 65 72 73 69 6f 6e 73 | 20 6f 66 20 41 70 70 6c |versions| of Appl|
|00002760| 65 20 64 65 76 65 6c 6f | 70 6d 65 6e 74 20 74 6f |e develo|pment to|
|00002770| 6f 6c 73 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 20 6d 6f 73 74 |ols and |the most|
|00002780| 20 70 6f 70 75 6c 61 72 | 20 74 68 69 72 64 2d 70 | popular| third-p|
|00002790| 61 72 74 79 20 64 65 76 | 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 |arty dev|elopment|
|000027a0| 20 74 6f 6f 6c 73 2e 20 | 4f 72 64 65 72 69 6e 67 | tools. |Ordering|
|000027b0| 20 69 73 20 65 61 73 79 | 3b 20 74 68 65 72 65 20 | is easy|; there |
|000027c0| 61 72 65 20 6e 6f 20 6d | 65 6d 62 65 72 73 68 69 |are no m|embershi|
|000027d0| 70 20 66 65 65 73 2c 20 | 61 6e 64 20 61 70 70 6c |p fees, |and appl|
|000027e0| 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | 66 6f 72 6d 73 20 61 72 |ication |forms ar|
|000027f0| 65 20 6e 6f 74 20 72 65 | 71 75 69 72 65 64 20 66 |e not re|quired f|
|00002800| 6f 72 20 6d 6f 73 74 20 | 6f 66 20 6f 75 72 20 70 |or most |of our p|
|00002810| 72 6f 64 75 63 74 73 2e | 20 41 50 44 41 20 6f 66 |roducts.| APDA of|
|00002820| 66 65 72 73 20 63 6f 6e | 76 65 6e 69 65 6e 74 20 |fers con|venient |
|00002830| 70 61 79 6d 65 6e 74 20 | 61 6e 64 20 73 68 69 70 |payment |and ship|
|00002840| 70 69 6e 67 20 6f 70 74 | 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 |ping opt|ions inc|
|00002850| 6c 75 64 69 6e 67 20 73 | 69 74 65 20 6c 69 63 65 |luding s|ite lice|
|00002860| 6e 73 69 6e 67 2e 0d 54 | 6f 20 6f 72 64 65 72 20 |nsing..T|o order |
|00002870| 70 72 6f 64 75 63 74 20 | 6f 72 20 74 6f 20 72 65 |product |or to re|
|00002880| 71 75 65 73 74 20 61 20 | 63 6f 6d 70 6c 69 6d 65 |quest a |complime|
|00002890| 6e 74 61 72 79 20 63 6f | 70 79 20 6f 66 20 74 68 |ntary co|py of th|
|000028a0| 65 20 41 50 44 41 20 54 | 6f 6f 6c 73 20 43 61 74 |e APDA T|ools Cat|
|000028b0| 61 6c 6f 67 2c 20 63 6f | 6e 74 61 63 74 3a 0d 41 |alog, co|ntact:.A|
|000028c0| 50 44 41 0d 41 70 70 6c | 65 20 43 6f 6d 70 75 74 |PDA.Appl|e Comput|
|000028d0| 65 72 2c 20 49 6e 63 2e | 20 0d 50 2e 4f 2e 20 42 |er, Inc.| .P.O. B|
|000028e0| 6f 78 20 33 31 39 0d 42 | 75 66 66 61 6c 6f 2c 20 |ox 319.B|uffalo, |
|000028f0| 4e 59 20 31 34 32 30 37 | 2d 30 33 31 39 0d 38 30 |NY 14207|-0319.80|
|00002900| 30 2d 32 38 32 2d 32 37 | 33 32 09 28 55 6e 69 74 |0-282-27|32.(Unit|
|00002910| 65 64 20 53 74 61 74 65 | 73 29 0d 38 30 30 2d 36 |ed State|s).800-6|
|00002920| 33 37 2d 30 30 32 39 09 | 28 43 61 6e 61 64 61 29 |37-0029.|(Canada)|
|00002930| 0d 37 31 36 2d 38 37 31 | 2d 36 35 35 35 09 28 49 |.716-871|-6555.(I|
|00002940| 6e 74 65 72 6e 61 74 69 | 6f 6e 61 6c 29 0d 46 61 |nternati|onal).Fa|
|00002950| 78 3a 20 37 31 36 2d 38 | 37 31 2d 36 35 31 31 20 |x: 716-8|71-6511 |
|00002960| 20 20 0d 41 70 70 6c 65 | 4c 69 6e 6b 3a 20 41 50 | .Apple|Link: AP|
|00002970| 44 41 0d 41 6d 65 72 69 | 63 61 20 4f 6e 6c 69 6e |DA.Ameri|ca Onlin|
|00002980| 65 3a 20 41 50 44 41 0d | 43 6f 6d 70 75 53 65 72 |e: APDA.|CompuSer|
|00002990| 76 65 3a 20 37 36 36 36 | 36 2c 32 34 30 35 0d 49 |ve: 7666|6,2405.I|
|000029a0| 6e 74 65 72 6e 65 74 3a | 20 41 50 44 41 40 61 70 |nternet:| APDA@ap|
|000029b0| 70 6c 65 6c 69 6e 6b 2e | 61 70 70 6c 65 2e 63 6f |plelink.|apple.co|
|000029c0| 6d 0d 49 66 20 79 6f 75 | 20 70 6c 61 6e 20 74 6f |m.If you| plan to|
|000029d0| 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | 20 41 70 70 6c 65 2d 63 | develop| Apple-c|
|000029e0| 6f 6d 70 61 74 69 62 6c | 65 20 68 61 72 64 77 61 |ompatibl|e hardwa|
|000029f0| 72 65 20 6f 72 20 73 6f | 66 74 77 61 72 65 20 70 |re or so|ftware p|
|00002a00| 72 6f 64 75 63 74 73 20 | 66 6f 72 20 73 61 6c 65 |roducts |for sale|
|00002a10| 20 74 68 72 6f 75 67 68 | 20 72 65 74 61 69 6c 20 | through| retail |
|00002a20| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 2c 20 79 6f 75 20 63 61 |channels|, you ca|
|00002a30| 6e 20 67 65 74 20 76 61 | 6c 75 61 62 6c 65 20 73 |n get va|luable s|
|00002a40| 75 70 70 6f 72 74 20 66 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 |upport f|rom the |
|00002a50| 44 65 76 65 6c 6f 70 65 | 72 20 53 75 70 70 6f 72 |Develope|r Suppor|
|00002a60| 74 20 43 65 6e 74 65 72 | 20 62 79 20 63 61 6c 6c |t Center| by call|
|00002a70| 69 6e 67 20 34 30 38 2d | 39 37 34 2d 34 38 39 37 |ing 408-|974-4897|
|00002a80| 20 6f 72 20 75 73 69 6e | 67 20 41 70 70 6c 65 4c | or usin|g AppleL|
|00002a90| 69 6e 6b 20 28 44 45 56 | 53 55 50 50 4f 52 54 29 |ink (DEV|SUPPORT)|
|00002aa0| 2e 0d 44 65 76 65 6c 6f | 70 65 72 73 20 6f 75 74 |..Develo|pers out|
|00002ab0| 73 69 64 65 20 74 68 65 | 20 55 6e 69 74 65 64 20 |side the| United |
|00002ac0| 53 74 61 74 65 73 20 61 | 6e 64 20 43 61 6e 61 64 |States a|nd Canad|
|00002ad0| 61 20 73 68 6f 75 6c 64 | 20 63 6f 6e 74 61 63 74 |a should| contact|
|00002ae0| 20 74 68 65 69 72 20 6c | 6f 63 61 6c 20 41 70 70 | their l|ocal App|
|00002af0| 6c 65 20 6f 66 66 69 63 | 65 20 6f 72 20 64 69 73 |le offic|e or dis|
|00002b00| 74 72 69 62 75 74 6f 72 | 20 66 6f 72 20 69 6e 66 |tributor| for inf|
|00002b10| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 20 6f 6e 20 6c 6f 63 61 |ormation| on loca|
|00002b20| 6c 20 64 65 76 65 6c 6f | 70 65 72 20 70 72 6f 67 |l develo|per prog|
|00002b30| 72 61 6d 73 2e 20 0d 31 | 09 49 6e 74 72 6f 64 75 |rams. .1|.Introdu|
|00002b40| 63 74 69 6f 6e 20 0d 54 | 68 65 72 65 20 61 72 65 |ction .T|here are|
|00002b50| 20 6d 61 6e 79 20 62 65 | 6e 65 66 69 74 73 20 74 | many be|nefits t|
|00002b60| 6f 20 69 6e 74 65 67 72 | 61 74 69 6e 67 20 4d 61 |o integr|ating Ma|
|00002b70| 63 69 6e 74 6f 73 68 20 | 63 6f 6d 70 75 74 65 72 |cintosh |computer|
|00002b80| 73 20 61 6e 64 20 6f 74 | 68 65 72 20 41 70 70 6c |s and ot|her Appl|
|00002b90| 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 70 72 6f 64 75 63 |e networ|k produc|
|00002ba0| 74 73 20 69 6e 74 6f 20 | 6d 75 6c 74 69 76 65 6e |ts into |multiven|
|00002bb0| 64 6f 72 20 6e 65 74 77 | 6f 72 6b 73 20 61 6e 64 |dor netw|orks and|
|00002bc0| 20 68 61 76 69 6e 67 20 | 74 68 65 73 65 20 70 72 | having |these pr|
|00002bd0| 6f 64 75 63 74 73 20 6d | 61 6e 61 67 65 64 20 62 |oducts m|anaged b|
|00002be0| 79 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 6d 61 6e 61 67 65 |y networ|k manage|
|00002bf0| 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e | 73 6f 6c 65 73 2e 20 4e |ment con|soles. N|
|00002c00| 65 74 77 6f 72 6b 20 6d | 61 6e 61 67 65 6d 65 6e |etwork m|anagemen|
|00002c10| 74 20 70 72 6f 76 69 64 | 65 73 20 61 20 77 61 79 |t provid|es a way|
|00002c20| 20 74 6f 20 69 64 65 6e | 74 69 66 79 20 6e 65 74 | to iden|tify net|
|00002c30| 77 6f 72 6b 20 70 72 6f | 62 6c 65 6d 73 20 61 6e |work pro|blems an|
|00002c40| 64 20 74 68 65 69 72 20 | 73 6f 75 72 63 65 73 2e |d their |sources.|
|00002c50| 20 49 74 20 61 6c 6c 6f | 77 73 20 6e 65 74 77 6f | It allo|ws netwo|
|00002c60| 72 6b 20 61 64 6d 69 6e | 69 73 74 72 61 74 6f 72 |rk admin|istrator|
|00002c70| 73 20 74 6f 20 71 75 65 | 72 79 20 69 6e 64 69 76 |s to que|ry indiv|
|00002c80| 69 64 75 61 6c 20 4d 61 | 63 69 6e 74 6f 73 68 20 |idual Ma|cintosh |
|00002c90| 63 6f 6d 70 75 74 65 72 | 73 20 74 6f 20 72 65 73 |computer|s to res|
|00002ca0| 6f 6c 76 65 20 70 72 6f | 62 6c 65 6d 73 20 61 73 |olve pro|blems as|
|00002cb0| 73 6f 63 69 61 74 65 64 | 20 77 69 74 68 20 6f 75 |sociated| with ou|
|00002cc0| 74 2d 6f 66 2d 64 61 74 | 65 20 73 79 73 74 65 6d |t-of-dat|e system|
|00002cd0| 20 73 6f 66 74 77 61 72 | 65 20 6f 72 20 6d 75 6c | softwar|e or mul|
|00002ce0| 74 69 70 6c 65 20 63 6f | 70 69 65 73 20 6f 66 20 |tiple co|pies of |
|00002cf0| 6c 69 63 65 6e 73 65 64 | 20 73 6f 66 74 77 61 72 |licensed| softwar|
|00002d00| 65 2c 20 61 6e 64 20 69 | 74 20 61 6c 6c 6f 77 73 |e, and i|t allows|
|00002d10| 20 74 68 65 6d 20 74 6f | 20 69 6e 73 70 65 63 74 | them to| inspect|
|00002d20| 20 74 68 65 20 6e 65 74 | 77 6f 72 6b 20 74 72 61 | the net|work tra|
|00002d30| 66 66 69 63 20 61 6e 64 | 20 76 69 65 77 20 74 68 |ffic and| view th|
|00002d40| 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 6c 61 79 6f 75 74 |e networ|k layout|
|00002d50| 2c 20 61 6c 6c 6f 77 69 | 6e 67 20 74 68 65 6d 20 |, allowi|ng them |
|00002d60| 74 6f 20 70 6c 61 6e 20 | 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 |to plan |intellig|
|00002d70| 65 6e 74 6c 79 20 66 6f | 72 20 66 75 74 75 72 65 |ently fo|r future|
|00002d80| 20 67 72 6f 77 74 68 2e | 0d 20 54 68 65 20 53 69 | growth.|. The Si|
|00002d90| 6d 70 6c 65 20 4e 65 74 | 77 6f 72 6b 20 4d 61 6e |mple Net|work Man|
|00002da0| 61 67 65 6d 65 6e 74 20 | 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c |agement |Protocol|
|00002db0| 20 28 53 4e 4d 50 29 20 | 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d | (SNMP) |environm|
|00002dc0| 65 6e 74 20 70 72 6f 76 | 69 64 65 73 20 61 20 77 |ent prov|ides a w|
|00002dd0| 61 79 20 74 6f 20 6f 62 | 74 61 69 6e 20 74 68 69 |ay to ob|tain thi|
|00002de0| 73 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 6d 61 6e 61 67 65 |s networ|k manage|
|00002df0| 6d 65 6e 74 20 66 75 6e | 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 |ment fun|ctionali|
|00002e00| 74 79 2c 20 61 6e 64 20 | 4d 61 63 53 4e 4d 50 20 |ty, and |MacSNMP |
|00002e10| 61 6c 6c 6f 77 73 20 66 | 6f 72 20 74 68 69 73 20 |allows f|or this |
|00002e20| 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | 61 6c 69 74 79 20 6f 6e |function|ality on|
|00002e30| 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 63 6f 6d 70 75 | Macinto|sh compu|
|00002e40| 74 65 72 73 2e 20 54 68 | 69 73 20 63 68 61 70 74 |ters. Th|is chapt|
|00002e50| 65 72 20 70 72 6f 76 69 | 64 65 73 20 61 6e 20 6f |er provi|des an o|
|00002e60| 76 65 72 76 69 65 77 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 53 |verview |of the S|
|00002e70| 4e 4d 50 20 65 6e 76 69 | 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 |NMP envi|ronment |
|00002e80| 61 6e 64 20 64 69 73 63 | 75 73 73 65 73 20 4d 61 |and disc|usses Ma|
|00002e90| 63 53 4e 4d 50 20 66 75 | 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c |cSNMP fu|nctional|
|00002ea0| 69 74 79 20 61 6e 64 20 | 68 61 72 64 77 61 72 65 |ity and |hardware|
|00002eb0| 20 61 6e 64 20 73 6f 66 | 74 77 61 72 65 20 72 65 | and sof|tware re|
|00002ec0| 71 75 69 72 65 6d 65 6e | 74 73 2e 0d 53 4e 4d 50 |quiremen|ts..SNMP|
|00002ed0| 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | network| managem|
|00002ee0| 65 6e 74 0d 4e 65 74 77 | 6f 72 6b 20 6d 61 6e 61 |ent.Netw|ork mana|
|00002ef0| 67 65 6d 65 6e 74 20 69 | 6e 68 65 72 65 6e 74 6c |gement i|nherentl|
|00002f00| 79 20 69 6e 76 6f 6c 76 | 65 73 20 61 20 6d 75 6c |y involv|es a mul|
|00002f10| 74 69 76 65 6e 64 6f 72 | 20 65 6e 76 69 72 6f 6e |tivendor| environ|
|00002f20| 6d 65 6e 74 2e 20 54 68 | 65 20 53 69 6d 70 6c 65 |ment. Th|e Simple|
|00002f30| 20 4e 65 74 77 6f 72 6b | 20 4d 61 6e 61 67 65 6d | Network| Managem|
|00002f40| 65 6e 74 20 50 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 20 28 53 4e |ent Prot|ocol (SN|
|00002f50| 4d 50 29 20 77 61 73 20 | 64 65 76 65 6c 6f 70 65 |MP) was |develope|
|00002f60| 64 20 74 6f 20 61 6c 6c | 6f 77 20 65 66 66 69 63 |d to all|ow effic|
|00002f70| 69 65 6e 74 20 63 6f 6d | 6d 75 6e 69 63 61 74 69 |ient com|municati|
|00002f80| 6f 6e 20 61 6d 6f 6e 67 | 20 61 20 77 69 64 65 20 |on among| a wide |
|00002f90| 76 61 72 69 65 74 79 20 | 6f 66 20 6e 65 74 77 6f |variety |of netwo|
|00002fa0| 72 6b 73 2e 20 53 4e 4d | 50 20 69 73 20 73 75 70 |rks. SNM|P is sup|
|00002fb0| 70 6f 72 74 65 64 20 62 | 79 20 61 6c 6c 20 74 68 |ported b|y all th|
|00002fc0| 65 20 6d 61 6a 6f 72 20 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 |e major |network |
|00002fd0| 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 | 6e 74 20 76 65 6e 64 6f |manageme|nt vendo|
|00002fe0| 72 73 20 61 6e 64 20 63 | 6f 6d 70 75 74 65 72 20 |rs and c|omputer |
|00002ff0| 6d 61 6e 75 66 61 63 74 | 75 72 65 72 73 2e 20 53 |manufact|urers. S|
|00003000| 4e 4d 50 20 77 61 73 20 | 64 65 76 65 6c 6f 70 65 |NMP was |develope|
|00003010| 64 20 62 79 20 61 20 67 | 72 6f 75 70 20 6f 66 20 |d by a g|roup of |
|00003020| 74 68 65 20 49 6e 74 65 | 72 6e 65 74 20 45 6e 67 |the Inte|rnet Eng|
|00003030| 69 6e 65 65 72 69 6e 67 | 20 54 61 73 6b 20 46 6f |ineering| Task Fo|
|00003040| 72 63 65 20 28 49 45 54 | 46 29 20 74 6f 20 61 64 |rce (IET|F) to ad|
|00003050| 64 72 65 73 73 20 6e 65 | 74 77 6f 72 6b 20 6d 61 |dress ne|twork ma|
|00003060| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 |nagement| for the|
|00003070| 20 49 6e 74 65 72 6e 65 | 74 2c 20 61 20 6c 61 72 | Interne|t, a lar|
|00003080| 67 65 20 54 43 50 2f 49 | 50 20 69 6e 74 65 72 6e |ge TCP/I|P intern|
|00003090| 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 | 54 68 65 20 64 65 73 69 |etwork. |The desi|
|000030a0| 67 6e 20 70 68 69 6c 6f | 73 6f 70 68 79 20 77 61 |gn philo|sophy wa|
|000030b0| 73 20 74 6f 20 63 72 65 | 61 74 65 20 61 20 73 69 |s to cre|ate a si|
|000030c0| 6d 70 6c 65 2c 20 75 73 | 61 62 6c 65 20 6e 65 74 |mple, us|able net|
|000030d0| 77 6f 72 6b 20 6d 61 6e | 61 67 65 6d 65 6e 74 20 |work man|agement |
|000030e0| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 2e 0d 54 68 65 20 53 4e |protocol|..The SN|
|000030f0| 4d 50 20 6d 6f 64 65 6c | 20 64 65 66 69 6e 65 73 |MP model| defines|
|00003100| 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 | a colle|ction of|
|00003110| 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | network| managem|
|00003120| 65 6e 74 20 63 6f 6e 73 | 6f 6c 65 73 20 61 6e 64 |ent cons|oles and|
|00003130| 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | network| managem|
|00003140| 65 6e 74 20 61 67 65 6e | 74 73 2e 20 41 64 6d 69 |ent agen|ts. Admi|
|00003150| 6e 69 73 74 72 61 74 6f | 72 73 20 6d 61 6e 61 67 |nistrato|rs manag|
|00003160| 65 20 74 68 65 20 6e 65 | 74 77 6f 72 6b 20 75 73 |e the ne|twork us|
|00003170| 69 6e 67 20 61 20 63 6f | 6e 73 6f 6c 65 20 74 68 |ing a co|nsole th|
|00003180| 61 74 20 63 61 6e 20 72 | 65 61 64 20 61 6e 64 20 |at can r|ead and |
|00003190| 70 6f 73 73 69 62 6c 79 | 20 6d 6f 64 69 66 79 20 |possibly| modify |
|000031a0| 73 74 61 74 75 73 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |status i|nformati|
|000031b0| 6f 6e 20 63 6f 6c 6c 65 | 63 74 65 64 20 69 6e 20 |on colle|cted in |
|000031c0| 76 61 72 69 6f 75 73 20 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 |various |network |
|000031d0| 64 65 76 69 63 65 73 20 | 62 79 20 61 67 65 6e 74 |devices |by agent|
|000031e0| 73 2e 20 41 6e 20 61 67 | 65 6e 74 20 69 73 20 74 |s. An ag|ent is t|
|000031f0| 68 65 20 73 6f 66 74 77 | 61 72 65 20 69 6e 20 61 |he softw|are in a|
|00003200| 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | 20 64 65 76 69 63 65 20 | network| device |
|00003210| 74 68 61 74 20 63 6f 6c | 6c 65 63 74 73 20 74 68 |that col|lects th|
|00003220| 65 20 61 70 70 72 6f 70 | 72 69 61 74 65 20 6d 61 |e approp|riate ma|
|00003230| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |nagement| informa|
|00003240| 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 | 20 74 68 61 74 20 64 65 |tion for| that de|
|00003250| 76 69 63 65 20 61 6e 64 | 20 73 65 6e 64 73 20 69 |vice and| sends i|
|00003260| 74 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 |t to the| console|
|00003270| 2c 20 6f 72 20 6d 6f 64 | 69 66 69 65 73 20 69 74 |, or mod|ifies it|
|00003280| 20 61 74 20 74 68 65 20 | 72 65 71 75 65 73 74 20 | at the |request |
|00003290| 6f 66 20 74 68 65 20 63 | 6f 6e 73 6f 6c 65 2e 20 |of the c|onsole. |
|000032a0| 53 4e 4d 50 20 69 73 20 | 75 73 65 64 20 74 6f 20 |SNMP is |used to |
|000032b0| 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 | 61 74 65 20 6d 61 6e 61 |communic|ate mana|
|000032c0| 67 65 6d 65 6e 74 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |gement i|nformati|
|000032d0| 6f 6e 20 62 65 74 77 65 | 65 6e 20 74 68 65 20 63 |on betwe|en the c|
|000032e0| 6f 6e 73 6f 6c 65 73 20 | 61 6e 64 20 74 68 65 20 |onsoles |and the |
|000032f0| 61 67 65 6e 74 73 2e 0d | 4f 70 65 72 61 74 69 6f |agents..|Operatio|
|00003300| 6e 73 0d 53 4e 4d 50 20 | 61 6c 6c 6f 77 73 20 74 |ns.SNMP |allows t|
|00003310| 68 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 73 20 6f 66 20 |he varia|bles of |
|00003320| 61 6e 20 61 67 65 6e 74 | d5 73 20 64 61 74 61 62 |an agent|.s datab|
|00003330| 61 73 65 20 28 6b 6e 6f | 77 6e 20 61 73 20 74 68 |ase (kno|wn as th|
|00003340| 65 20 4d 61 6e 61 67 65 | 6d 65 6e 74 20 49 6e 66 |e Manage|ment Inf|
|00003350| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 20 42 61 73 65 2c 20 6f |ormation| Base, o|
|00003360| 72 20 4d 49 42 29 20 74 | 6f 20 62 65 20 69 6e 73 |r MIB) t|o be ins|
|00003370| 70 65 63 74 65 64 20 6f | 72 20 61 6c 74 65 72 65 |pected o|r altere|
|00003380| 64 2e 20 54 68 65 20 70 | 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 |d. The p|rotocol |
|00003390| 69 73 20 62 61 73 65 64 | 20 6f 6e 20 73 65 6e 64 |is based| on send|
|000033a0| 69 6e 67 20 72 65 71 75 | 65 73 74 73 20 61 6e 64 |ing requ|ests and|
|000033b0| 20 67 65 74 74 69 6e 67 | 20 72 65 73 70 6f 6e 73 | getting| respons|
|000033c0| 65 73 2e 20 4d 6f 73 74 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |es. Most| command|
|000033d0| 73 20 61 72 65 20 72 65 | 71 75 65 73 74 73 20 65 |s are re|quests e|
|000033e0| 69 74 68 65 72 20 74 6f | 20 73 65 74 20 74 68 65 |ither to| set the|
|000033f0| 20 76 61 6c 75 65 20 6f | 66 20 61 20 70 61 72 61 | value o|f a para|
|00003400| 6d 65 74 65 72 20 6f 72 | 20 74 6f 20 72 65 74 72 |meter or| to retr|
|00003410| 69 65 76 65 20 0d 61 20 | 76 61 6c 75 65 2e 20 0d |ieve .a |value. .|
|00003420| 46 6f 72 20 73 69 6d 70 | 6c 69 63 69 74 79 2c 20 |For simp|licity, |
|00003430| 53 4e 4d 50 20 64 65 66 | 69 6e 65 73 20 6f 6e 6c |SNMP def|ines onl|
|00003440| 79 20 66 6f 75 72 20 63 | 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a |y four c|ommands:|
|00003450| 20 47 65 74 2c 20 47 65 | 74 4e 65 78 74 2c 20 53 | Get, Ge|tNext, S|
|00003460| 65 74 2c 20 61 6e 64 20 | 54 72 61 70 2e 20 54 68 |et, and |Trap. Th|
|00003470| 65 20 47 65 74 20 63 6f | 6d 6d 61 6e 64 20 61 6c |e Get co|mmand al|
|00003480| 6c 6f 77 73 20 61 20 63 | 6f 6e 73 6f 6c 65 20 74 |lows a c|onsole t|
|00003490| 6f 20 72 65 61 64 20 61 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |o read a| specifi|
|000034a0| 65 64 20 6d 61 6e 61 67 | 65 6d 65 6e 74 20 76 61 |ed manag|ement va|
|000034b0| 72 69 61 62 6c 65 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 6d 61 |riable i|n the ma|
|000034c0| 6e 61 67 65 64 20 64 65 | 76 69 63 65 2e 20 54 68 |naged de|vice. Th|
|000034d0| 65 20 47 65 74 4e 65 78 | 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e |e GetNex|t comman|
|000034e0| 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 | 20 74 68 65 20 63 6f 6e |d allows| the con|
|000034f0| 73 6f 6c 65 20 74 6f 20 | 72 65 61 64 20 74 68 65 |sole to |read the|
|00003500| 20 73 75 62 73 65 71 75 | 65 6e 74 20 76 61 72 69 | subsequ|ent vari|
|00003510| 61 62 6c 65 73 20 69 6e | 20 74 68 65 20 61 67 65 |ables in| the age|
|00003520| 6e 74 d5 73 20 4d 49 42 | 20 77 69 74 68 6f 75 74 |nt.s MIB| without|
|00003530| 20 73 70 65 63 69 66 79 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 | specify|ing the |
|00003540| 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 | 74 68 61 74 20 70 61 72 |name of |that par|
|00003550| 74 69 63 75 6c 61 72 20 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 |ticular |variable|
|00003560| 3b 20 74 68 69 73 20 63 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 61 |; this c|ommand a|
|00003570| 6c 6c 6f 77 73 20 65 76 | 65 6e 20 63 6f 6e 73 6f |llows ev|en conso|
|00003580| 6c 65 73 2c 20 77 69 74 | 68 6f 75 74 20 74 68 65 |les, wit|hout the|
|00003590| 20 61 70 70 72 6f 70 72 | 69 61 74 65 20 4d 49 42 | appropr|iate MIB|
|000035a0| 20 69 6e 73 74 61 6c 6c | 65 64 2c 20 74 6f 20 6d | install|ed, to m|
|000035b0| 61 6e 61 67 65 20 53 4e | 4d 50 2d 62 61 73 65 64 |anage SN|MP-based|
|000035c0| 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | 20 64 65 76 69 63 65 73 | network| devices|
|000035d0| 2e 20 54 68 65 20 53 65 | 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e |. The Se|t comman|
|000035e0| 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 | 20 61 20 63 6f 6e 73 6f |d allows| a conso|
|000035f0| 6c 65 20 74 6f 20 6d 6f | 64 69 66 79 20 63 65 72 |le to mo|dify cer|
|00003600| 74 61 69 6e 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 73 20 66 |tain var|iables f|
|00003610| 6f 72 20 77 68 69 63 68 | 20 74 68 65 20 63 6f 6e |or which| the con|
|00003620| 73 6f 6c 65 20 68 61 73 | 20 74 68 65 20 72 65 71 |sole has| the req|
|00003630| 75 69 72 65 64 20 61 63 | 63 65 73 73 20 70 72 69 |uired ac|cess pri|
|00003640| 76 69 6c 65 67 65 73 2e | 20 46 6f 72 20 65 78 61 |vileges.| For exa|
|00003650| 6d 70 6c 65 2c 20 74 68 | 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 |mple, th|is comma|
|00003660| 6e 64 20 61 6c 6c 6f 77 | 73 20 61 6e 20 61 64 6d |nd allow|s an adm|
|00003670| 69 6e 69 73 74 72 61 74 | 6f 72 20 74 6f 20 72 65 |inistrat|or to re|
|00003680| 6d 6f 74 65 6c 79 20 73 | 65 74 20 61 20 66 6c 61 |motely s|et a fla|
|00003690| 67 20 74 68 61 74 20 73 | 69 67 6e 61 6c 73 20 61 |g that s|ignals a|
|000036a0| 6e 20 61 67 65 6e 74 20 | 74 6f 20 70 65 72 66 6f |n agent |to perfo|
|000036b0| 72 6d 20 73 6f 6d 65 20 | 73 70 65 63 69 66 69 65 |rm some |specifie|
|000036c0| 64 20 66 75 6e 63 74 69 | 6f 6e 2e 20 41 20 54 72 |d functi|on. A Tr|
|000036d0| 61 70 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 20 61 6c 6c 6f 77 |ap comma|nd allow|
|000036e0| 73 20 61 20 6d 61 6e 61 | 67 65 64 20 65 6e 74 69 |s a mana|ged enti|
|000036f0| 74 79 20 74 6f 20 73 65 | 6e 64 20 61 20 6d 65 73 |ty to se|nd a mes|
|00003700| 73 61 67 65 20 74 6f 20 | 61 20 73 70 65 63 69 66 |sage to |a specif|
|00003710| 69 63 20 63 6f 6e 73 6f | 6c 65 20 77 68 65 6e 20 |ic conso|le when |
|00003720| 61 20 73 70 65 63 69 66 | 69 65 64 20 65 76 65 6e |a specif|ied even|
|00003730| 74 20 6f 63 63 75 72 73 | 2e 20 54 68 65 20 61 67 |t occurs|. The ag|
|00003740| 65 6e 74 20 69 73 20 72 | 65 73 70 6f 6e 73 69 62 |ent is r|esponsib|
|00003750| 6c 65 20 66 6f 72 20 64 | 65 74 65 63 74 69 6e 67 |le for d|etecting|
|00003760| 20 74 68 65 20 65 76 65 | 6e 74 20 61 6e 64 20 69 | the eve|nt and i|
|00003770| 73 73 75 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 54 72 61 70 20 |ssuing t|he Trap |
|00003780| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e | 0d 43 6f 6d 6d 75 6e 69 |command.|.Communi|
|00003790| 74 69 65 73 0d 49 6e 20 | 74 68 65 20 53 4e 4d 50 |ties.In |the SNMP|
|000037a0| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 2c 20 61 20 | environ|ment, a |
|000037b0| 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 | 79 20 69 73 20 61 20 72 |communit|y is a r|
|000037c0| 65 6c 61 74 69 6f 6e 73 | 68 69 70 20 62 65 74 77 |elations|hip betw|
|000037d0| 65 65 6e 20 53 4e 4d 50 | 20 61 67 65 6e 74 73 20 |een SNMP| agents |
|000037e0| 61 6e 64 20 53 4e 4d 50 | 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 |and SNMP| console|
|000037f0| 73 20 77 68 65 72 65 20 | 62 6f 74 68 20 74 68 65 |s where |both the|
|00003800| 20 61 67 65 6e 74 20 61 | 6e 64 20 74 68 65 20 63 | agent a|nd the c|
|00003810| 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6b | 6e 6f 77 20 61 20 70 6c |onsole k|now a pl|
|00003820| 61 69 6e 2d 74 65 78 74 | 20 70 61 73 73 77 6f 72 |ain-text| passwor|
|00003830| 64 20 74 68 61 74 20 64 | 65 74 65 72 6d 69 6e 65 |d that d|etermine|
|00003840| 73 20 61 63 63 65 73 73 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |s access| to the |
|00003850| 76 61 72 69 61 62 6c 65 | 73 20 6f 6e 20 74 68 65 |variable|s on the|
|00003860| 20 73 79 73 74 65 6d 2e | 20 45 61 63 68 20 53 4e | system.| Each SN|
|00003870| 4d 50 20 63 6f 6d 6d 75 | 6e 69 74 79 20 69 73 20 |MP commu|nity is |
|00003880| 6e 61 6d 65 64 20 62 79 | 20 74 68 69 73 20 73 74 |named by| this st|
|00003890| 72 69 6e 67 2c 20 77 68 | 69 63 68 20 69 73 20 63 |ring, wh|ich is c|
|000038a0| 61 6c 6c 65 64 20 74 68 | 65 20 63 6f 6d 6d 75 6e |alled th|e commun|
|000038b0| 69 74 79 20 6e 61 6d 65 | 2e 20 45 76 65 72 79 20 |ity name|. Every |
|000038c0| 53 4e 4d 50 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 20 63 6f 6e |SNMP mes|sage con|
|000038d0| 74 61 69 6e 73 20 74 68 | 65 20 63 6f 6d 6d 75 6e |tains th|e commun|
|000038e0| 69 74 79 20 6e 61 6d 65 | 2e 20 54 68 69 73 20 70 |ity name|. This p|
|000038f0| 61 72 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 6d 65 73 73 61 |art of t|he messa|
|00003900| 67 65 20 69 73 20 66 6f | 72 20 76 65 72 69 66 69 |ge is fo|r verifi|
|00003910| 63 61 74 69 6f 6e 20 74 | 6f 20 67 75 61 72 61 6e |cation t|o guaran|
|00003920| 74 65 65 20 74 68 61 74 | 20 74 68 65 20 6d 65 73 |tee that| the mes|
|00003930| 73 61 67 65 20 63 6f 6d | 65 73 20 66 72 6f 6d 20 |sage com|es from |
|00003940| 61 6e 20 61 75 74 68 6f | 72 69 7a 65 64 20 61 64 |an autho|rized ad|
|00003950| 64 72 65 73 73 20 61 6e | 64 20 74 68 61 74 20 74 |dress an|d that t|
|00003960| 68 65 20 72 65 71 75 65 | 73 74 65 64 20 61 63 74 |he reque|sted act|
|00003970| 69 6f 6e 20 69 73 20 61 | 6c 6c 6f 77 61 62 6c 65 |ion is a|llowable|
|00003980| 2e 0d 45 61 63 68 20 63 | 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 |..Each c|ommunity|
|00003990| 20 68 61 73 20 61 20 63 | 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 | has a c|ommunity|
|000039a0| 20 76 69 65 77 20 61 73 | 73 6f 63 69 61 74 65 64 | view as|sociated|
|000039b0| 20 77 69 74 68 20 69 74 | 2e 20 54 68 69 73 20 76 | with it|. This v|
|000039c0| 69 65 77 20 64 65 74 65 | 72 6d 69 6e 65 73 20 68 |iew dete|rmines h|
|000039d0| 6f 77 20 6d 75 63 68 20 | 61 63 63 65 73 73 20 28 |ow much |access (|
|000039e0| 72 65 61 64 20 6f 6e 6c | 79 2c 20 72 65 61 64 2f |read onl|y, read/|
|000039f0| 77 72 69 74 65 2c 20 6f | 72 20 6e 6f 20 61 63 63 |write, o|r no acc|
|00003a00| 65 73 73 29 20 74 68 65 | 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 |ess) the| console|
|00003a10| 73 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 |s in the| communi|
|00003a20| 74 79 20 68 61 76 65 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 |ty have |for the |
|00003a30| 67 69 76 65 6e 20 6f 62 | 6a 65 63 74 20 69 6e 20 |given ob|ject in |
|00003a40| 74 68 65 20 4d 49 42 2e | 0d 4d 65 73 73 61 67 65 |the MIB.|.Message|
|00003a50| 73 0d 43 6f 6d 6d 75 6e | 69 63 61 74 69 6f 6e 20 |s.Commun|ication |
|00003a60| 61 6d 6f 6e 67 20 70 72 | 6f 74 6f 63 6f 6c 20 65 |among pr|otocol e|
|00003a70| 6e 74 69 74 69 65 73 20 | 69 73 20 61 63 63 6f 6d |ntities |is accom|
|00003a80| 70 6c 69 73 68 65 64 20 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 |plished |through |
|00003a90| 74 68 65 20 65 78 63 68 | 61 6e 67 65 20 6f 66 20 |the exch|ange of |
|00003aa0| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 2c 20 65 61 63 68 20 6f |messages|, each o|
|00003ab0| 66 20 77 68 69 63 68 20 | 69 73 20 72 65 70 72 65 |f which |is repre|
|00003ac0| 73 65 6e 74 65 64 20 77 | 69 74 68 69 6e 20 61 20 |sented w|ithin a |
|00003ad0| 73 69 6e 67 6c 65 20 64 | 61 74 61 67 72 61 6d 20 |single d|atagram |
|00003ae0| 75 6e 69 74 20 75 73 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 62 |unit usi|ng the b|
|00003af0| 61 73 69 63 20 65 6e 63 | 6f 64 69 6e 67 20 72 75 |asic enc|oding ru|
|00003b00| 6c 65 73 20 6f 66 20 41 | 62 73 74 72 61 63 74 20 |les of A|bstract |
|00003b10| 53 79 6e 74 61 78 20 4e | 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 |Syntax N|otation |
|00003b20| 4f 6e 65 20 28 41 53 4e | 2e 31 29 2e 20 41 20 6d |One (ASN|.1). A m|
|00003b30| 65 73 73 61 67 65 20 63 | 6f 6e 73 69 73 74 73 20 |essage c|onsists |
|00003b40| 6f 66 20 61 6e 20 53 4e | 4d 50 20 76 65 72 73 69 |of an SN|MP versi|
|00003b50| 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 | 69 66 69 65 72 2c 20 61 |on ident|ifier, a|
|00003b60| 6e 20 53 4e 4d 50 20 63 | 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 |n SNMP c|ommunity|
|00003b70| 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 | 6e 64 20 61 20 70 72 6f | name, a|nd a pro|
|00003b80| 74 6f 63 6f 6c 20 64 61 | 74 61 20 75 6e 69 74 20 |tocol da|ta unit |
|00003b90| 28 50 44 55 29 2e 20 41 | 20 50 44 55 20 63 6f 6e |(PDU). A| PDU con|
|00003ba0| 73 69 73 74 73 20 6f 66 | 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 |sists of| one of |
|00003bb0| 74 68 65 20 66 6f 75 72 | 20 53 4e 4d 50 20 63 6f |the four| SNMP co|
|00003bc0| 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 | 6e 64 20 61 20 76 61 72 |mmands a|nd a var|
|00003bd0| 2d 62 69 6e 64 20 6c 69 | 73 74 2e 20 41 20 76 61 |-bind li|st. A va|
|00003be0| 72 2d 62 69 6e 64 20 6c | 69 73 74 20 68 6f 6c 64 |r-bind l|ist hold|
|00003bf0| 73 20 74 68 65 20 76 61 | 72 69 61 62 6c 65 20 64 |s the va|riable d|
|00003c00| 61 74 61 20 66 6f 72 20 | 74 68 65 20 63 6f 6d 6d |ata for |the comm|
|00003c10| 61 6e 64 2e 0d 54 68 65 | 20 65 78 63 68 61 6e 67 |and..The| exchang|
|00003c20| 65 20 6f 66 20 53 4e 4d | 50 20 6d 65 73 73 61 67 |e of SNM|P messag|
|00003c30| 65 73 20 72 65 71 75 69 | 72 65 73 20 6f 6e 6c 79 |es requi|res only|
|00003c40| 20 61 6e 20 75 6e 72 65 | 6c 69 61 62 6c 65 20 64 | an unre|liable d|
|00003c50| 61 74 61 67 72 61 6d 20 | 73 65 72 76 69 63 65 2c |atagram |service,|
|00003c60| 20 61 6e 64 20 65 76 65 | 72 79 20 6d 65 73 73 61 | and eve|ry messa|
|00003c70| 67 65 20 69 73 20 65 6e | 74 69 72 65 6c 79 20 61 |ge is en|tirely a|
|00003c80| 6e 64 20 69 6e 64 65 70 | 65 6e 64 65 6e 74 6c 79 |nd indep|endently|
|00003c90| 20 72 65 70 72 65 73 65 | 6e 74 65 64 20 62 79 20 | represe|nted by |
|00003ca0| 61 20 73 69 6e 67 6c 65 | 20 74 72 61 6e 73 70 6f |a single| transpo|
|00003cb0| 72 74 20 64 61 74 61 67 | 72 61 6d 2e 20 54 68 65 |rt datag|ram. The|
|00003cc0| 20 6d 65 63 68 61 6e 69 | 73 6d 73 20 6f 66 20 53 | mechani|sms of S|
|00003cd0| 4e 4d 50 20 61 72 65 20 | 67 65 6e 65 72 61 6c 6c |NMP are |generall|
|00003ce0| 79 20 73 75 69 74 61 62 | 6c 65 20 66 6f 72 20 75 |y suitab|le for u|
|00003cf0| 73 65 20 77 69 74 68 20 | 61 20 77 69 64 65 20 76 |se with |a wide v|
|00003d00| 61 72 69 65 74 79 20 6f | 66 20 63 6f 6e 6e 65 63 |ariety o|f connec|
|00003d10| 74 69 6f 6e 6c 65 73 73 | 20 74 72 61 6e 73 70 6f |tionless| transpo|
|00003d20| 72 74 20 73 65 72 76 69 | 63 65 73 2e 0d 49 6d 70 |rt servi|ces..Imp|
|00003d30| 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 0d 53 4e 4d 50 |lementat|ion.SNMP|
|00003d40| 20 63 61 6e 20 62 65 20 | 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e | can be |implemen|
|00003d50| 74 65 64 20 74 6f 20 72 | 75 6e 20 6f 76 65 72 20 |ted to r|un over |
|00003d60| 61 6e 79 20 64 61 74 61 | 67 72 61 6d 20 70 72 6f |any data|gram pro|
|00003d70| 74 6f 63 6f 6c 2e 20 4f | 72 69 67 69 2d 0d 6e 61 |tocol. O|rigi-.na|
|00003d80| 6c 6c 79 2c 20 53 4e 4d | 50 20 77 61 73 20 64 65 |lly, SNM|P was de|
|00003d90| 66 69 6e 65 64 20 74 6f | 20 75 73 65 20 74 68 65 |fined to| use the|
|00003da0| 20 49 6e 74 65 72 6e 65 | 74 d5 73 20 55 73 65 72 | Interne|t.s User|
|00003db0| 20 44 61 74 61 67 72 61 | 6d 20 50 72 6f 74 6f 63 | Datagra|m Protoc|
|00003dc0| 6f 6c 2c 20 0d 6f 72 20 | 55 44 50 2e 20 28 55 44 |ol, .or |UDP. (UD|
|00003dd0| 50 20 69 73 20 61 6e 20 | 49 6e 74 65 72 6e 65 74 |P is an |Internet|
|00003de0| 20 74 72 61 6e 73 70 6f | 72 74 20 70 72 6f 74 6f | transpo|rt proto|
|00003df0| 63 6f 6c 20 74 68 61 74 | 20 64 6f 65 73 20 6e 6f |col that| does no|
|00003e00| 74 20 72 65 71 75 69 72 | 65 20 61 20 63 6f 6e 66 |t requir|e a conf|
|00003e10| 69 72 6d 65 64 20 63 6f | 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e |irmed co|nnection|
|00003e20| 20 62 65 66 6f 72 65 20 | 64 61 74 61 20 63 61 6e | before |data can|
|00003e30| 20 62 65 20 74 72 61 6e | 73 6d 69 74 74 65 64 2e | be tran|smitted.|
|00003e40| 29 20 57 69 74 68 20 4d | 61 63 53 4e 4d 50 2c 20 |) With M|acSNMP, |
|00003e50| 53 4e 4d 50 20 69 73 20 | 61 76 61 69 6c 61 62 6c |SNMP is |availabl|
|00003e60| 65 20 6f 76 65 72 20 41 | 70 70 6c 65 54 61 6c 6b |e over A|ppleTalk|
|00003e70| d5 73 20 44 61 74 61 67 | 72 61 6d 20 44 65 6c 69 |.s Datag|ram Deli|
|00003e80| 76 65 72 79 20 50 72 6f | 74 6f 63 6f 6c 20 28 44 |very Pro|tocol (D|
|00003e90| 44 50 29 20 61 73 20 77 | 65 6c 6c 20 61 73 20 55 |DP) as w|ell as U|
|00003ea0| 44 50 2e 20 4e 6f 77 2c | 20 53 4e 4d 50 20 63 61 |DP. Now,| SNMP ca|
|00003eb0| 6e 20 72 65 63 65 69 76 | 65 20 70 61 63 6b 65 74 |n receiv|e packet|
|00003ec0| 73 20 6f 76 65 72 20 65 | 69 74 68 65 72 20 64 61 |s over e|ither da|
|00003ed0| 74 61 67 72 61 6d 20 73 | 65 72 76 69 63 65 20 73 |tagram s|ervice s|
|00003ee0| 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 | 6f 75 73 6c 79 2e 20 42 |imultane|ously. B|
|00003ef0| 65 63 61 75 73 65 20 53 | 4e 4d 50 20 69 73 20 69 |ecause S|NMP is i|
|00003f00| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 65 64 20 61 62 6f 76 65 |mplement|ed above|
|00003f10| 20 61 20 64 61 74 61 67 | 72 61 6d 20 70 72 6f 74 | a datag|ram prot|
|00003f20| 6f 63 6f 6c 2c 20 76 65 | 6e 64 6f 72 73 20 6e 65 |ocol, ve|ndors ne|
|00003f30| 65 64 20 6e 6f 74 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |ed not i|mplement|
|00003f40| 20 74 68 65 20 66 75 6c | 6c 20 73 74 61 63 6b 20 | the ful|l stack |
|00003f50| 6a 75 73 74 20 74 6f 20 | 6d 61 6b 65 20 74 68 65 |just to |make the|
|00003f60| 69 72 20 70 72 6f 64 75 | 63 74 20 6d 61 6e 61 67 |ir produ|ct manag|
|00003f70| 65 61 62 6c 65 20 74 68 | 72 6f 75 67 68 20 53 4e |eable th|rough SN|
|00003f80| 4d 50 2e 20 41 6c 74 68 | 6f 75 67 68 20 61 20 64 |MP. Alth|ough a d|
|00003f90| 61 74 61 67 72 61 6d 20 | 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c |atagram |protocol|
|00003fa0| 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | 74 20 67 75 61 72 61 6e | does no|t guaran|
|00003fb0| 74 65 65 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 79 20 6f 66 20 |tee deli|very of |
|00003fc0| 70 61 63 6b 65 74 73 2c | 20 68 61 76 69 6e 67 20 |packets,| having |
|00003fd0| 53 4e 4d 50 20 64 69 72 | 65 63 74 6c 79 20 61 62 |SNMP dir|ectly ab|
|00003fe0| 6f 76 65 20 74 68 65 20 | 64 61 74 61 67 72 61 6d |ove the |datagram|
|00003ff0| 20 70 72 6f 74 6f 63 6f | 6c 20 28 72 61 74 68 65 | protoco|l (rathe|
|00004000| 72 20 74 68 61 6e 20 61 | 62 6f 76 65 20 61 20 73 |r than a|bove a s|
|00004010| 65 73 73 69 6f 6e 20 70 | 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 |ession p|rotocol |
|00004020| 68 69 67 68 65 72 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 73 74 |higher i|n the st|
|00004030| 61 63 6b 29 20 69 6e 63 | 72 65 61 73 65 73 20 74 |ack) inc|reases t|
|00004040| 68 65 20 6c 69 6b 65 6c | 69 68 6f 6f 64 20 6f 66 |he likel|ihood of|
|00004050| 20 53 4e 4d 50 20 70 61 | 63 6b 65 74 73 20 67 65 | SNMP pa|ckets ge|
|00004060| 74 74 69 6e 67 20 74 68 | 72 6f 75 67 68 20 69 66 |tting th|rough if|
|00004070| 20 74 68 65 20 6e 65 74 | 77 6f 72 6b 20 69 73 20 | the net|work is |
|00004080| 66 61 69 6c 69 6e 67 2e | 0d 4d 61 6e 61 67 65 6d |failing.|.Managem|
|00004090| 65 6e 74 20 49 6e 66 6f | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 |ent Info|rmation |
|000040a0| 42 61 73 65 73 0d 53 4e | 4d 50 20 64 65 70 65 6e |Bases.SN|MP depen|
|000040b0| 64 73 20 6f 6e 20 4d 61 | 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 |ds on Ma|nagement|
|000040c0| 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 42 61 73 | Informa|tion Bas|
|000040d0| 65 73 20 28 4d 49 42 73 | 29 2e 20 54 68 65 73 65 |es (MIBs|). These|
|000040e0| 20 4d 49 42 73 20 64 65 | 66 69 6e 65 20 74 68 65 | MIBs de|fine the|
|000040f0| 20 64 61 74 61 20 61 76 | 61 69 6c 61 62 6c 65 20 | data av|ailable |
|00004100| 6f 76 65 72 20 74 68 65 | 20 6e 65 74 77 6f 72 6b |over the| network|
|00004110| 20 69 6e 20 61 20 73 74 | 61 6e 64 61 72 64 20 77 | in a st|andard w|
|00004120| 61 79 2e 20 41 20 4d 49 | 42 20 64 65 66 69 6e 65 |ay. A MI|B define|
|00004130| 73 20 61 20 63 6f 6c 6c | 65 63 74 69 6f 6e 20 6f |s a coll|ection o|
|00004140| 66 20 6f 62 6a 65 63 74 | 73 2e 20 54 68 65 20 6f |f object|s. The o|
|00004150| 62 6a 65 63 74 73 20 61 | 72 65 20 73 74 6f 72 65 |bjects a|re store|
|00004160| 64 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 4d 49 42 20 61 63 63 |d in the| MIB acc|
|00004170| 6f 72 64 69 6e 67 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 72 75 |ording t|o the ru|
|00004180| 6c 65 73 20 64 65 66 69 | 6e 65 64 20 69 6e 20 74 |les defi|ned in t|
|00004190| 68 65 20 53 74 72 75 63 | 74 75 72 65 20 6f 66 20 |he Struc|ture of |
|000041a0| 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 | 6e 74 20 49 6e 66 6f 72 |Manageme|nt Infor|
|000041b0| 6d 61 74 69 6f 6e 20 28 | 53 4d 49 29 2c 20 77 68 |mation (|SMI), wh|
|000041c0| 69 63 68 20 69 73 20 64 | 65 74 61 69 6c 65 64 20 |ich is d|etailed |
|000041d0| 69 6e 20 52 46 43 20 31 | 31 35 35 2e 20 45 61 63 |in RFC 1|155. Eac|
|000041e0| 68 20 6f 62 6a 65 63 74 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |h object| in the |
|000041f0| 4d 49 42 20 69 73 20 64 | 65 73 63 72 69 62 65 64 |MIB is d|escribed|
|00004200| 20 75 73 69 6e 67 20 41 | 53 4e 2e 31 20 61 73 20 | using A|SN.1 as |
|00004210| 64 65 66 69 6e 65 64 20 | 62 79 20 74 68 65 20 53 |defined |by the S|
|00004220| 4d 49 2e 20 41 53 4e 2e | 31 20 6e 6f 74 61 74 69 |MI. ASN.|1 notati|
|00004230| 6f 6e 20 61 6c 6c 6f 77 | 73 20 79 6f 75 20 74 6f |on allow|s you to|
|00004240| 20 64 65 73 63 72 69 62 | 65 20 64 61 74 61 20 69 | describ|e data i|
|00004250| 6e 20 61 20 77 61 79 20 | 74 68 61 74 20 69 73 20 |n a way |that is |
|00004260| 6e 6f 74 20 73 70 65 63 | 69 66 69 63 20 74 6f 20 |not spec|ific to |
|00004270| 79 6f 75 72 20 73 79 73 | 74 65 6d 2e 20 41 53 4e |your sys|tem. ASN|
|00004280| 2e 31 20 6e 6f 74 61 74 | 69 6f 6e 20 69 73 20 61 |.1 notat|ion is a|
|00004290| 6c 73 6f 20 75 73 65 64 | 20 74 6f 20 65 6e 63 6f |lso used| to enco|
|000042a0| 64 65 20 64 61 74 61 20 | 74 6f 20 74 72 61 6e 73 |de data |to trans|
|000042b0| 66 65 72 20 69 74 20 61 | 63 72 6f 73 73 20 74 68 |fer it a|cross th|
|000042c0| 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 2e 20 54 68 65 20 41 |e networ|k. The A|
|000042d0| 53 4e 2e 31 20 42 61 73 | 69 63 20 45 6e 63 6f 64 |SN.1 Bas|ic Encod|
|000042e0| 69 6e 67 20 52 75 6c 65 | 73 20 28 42 45 52 29 20 |ing Rule|s (BER) |
|000042f0| 61 72 65 20 75 73 65 64 | 20 74 6f 20 65 6e 63 6f |are used| to enco|
|00004300| 64 65 20 74 68 65 20 64 | 61 74 61 2e 0d 4d 61 6e |de the d|ata..Man|
|00004310| 61 67 65 64 20 6f 62 6a | 65 63 74 73 20 61 72 65 |aged obj|ects are|
|00004320| 20 64 65 66 69 6e 65 64 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 | defined| in the |
|00004330| 4d 49 42 20 62 79 20 61 | 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 |MIB by a|n object|
|00004340| 20 74 79 70 65 2e 20 4f | 62 6a 65 63 74 20 74 79 | type. O|bject ty|
|00004350| 70 65 73 20 68 61 76 65 | 20 61 20 6e 61 6d 65 2c |pes have| a name,|
|00004360| 20 61 20 73 79 6e 74 61 | 78 2c 20 61 6e 64 20 61 | a synta|x, and a|
|00004370| 6e 20 65 6e 63 6f 64 69 | 6e 67 2e 20 54 68 65 20 |n encodi|ng. The |
|00004380| 6e 61 6d 65 20 69 73 20 | 72 65 66 65 72 72 65 64 |name is |referred|
|00004390| 20 74 6f 20 61 73 20 61 | 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 | to as a|n object|
|000043a0| 20 69 64 65 6e 74 69 66 | 69 65 72 2c 20 6f 72 20 | identif|ier, or |
|000043b0| 6f 62 6a 65 63 74 20 49 | 44 2c 20 61 6e 64 20 6d |object I|D, and m|
|000043c0| 75 73 74 20 62 65 20 75 | 6e 69 71 75 65 2e 20 54 |ust be u|nique. T|
|000043d0| 68 65 20 73 79 6e 74 61 | 78 20 64 65 66 69 6e 65 |he synta|x define|
|000043e0| 73 20 74 68 65 20 61 62 | 73 74 72 61 63 74 20 64 |s the ab|stract d|
|000043f0| 61 74 61 20 73 74 72 75 | 63 74 75 72 65 20 66 6f |ata stru|cture fo|
|00004400| 72 20 74 68 65 20 6f 62 | 6a 65 63 74 20 74 79 70 |r the ob|ject typ|
|00004410| 65 2e 20 54 68 65 20 65 | 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 |e. The e|ncoding |
|00004420| 6f 66 20 61 6e 20 6f 62 | 6a 65 63 74 20 74 79 70 |of an ob|ject typ|
|00004430| 65 20 69 73 20 68 6f 77 | 20 74 68 61 74 20 6f 62 |e is how| that ob|
|00004440| 6a 65 63 74 20 74 79 70 | 65 20 69 73 20 72 65 70 |ject typ|e is rep|
|00004450| 72 65 73 65 6e 74 65 64 | 20 6f 76 65 72 20 74 68 |resented| over th|
|00004460| 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 75 73 69 6e 67 20 |e networ|k using |
|00004470| 74 68 65 20 73 79 6e 74 | 61 78 20 6f 66 20 74 68 |the synt|ax of th|
|00004480| 65 20 6f 62 6a 65 63 74 | 20 74 79 70 65 2e 20 53 |e object| type. S|
|00004490| 4e 4d 50 20 75 73 65 73 | 20 74 68 65 20 42 61 73 |NMP uses| the Bas|
|000044a0| 69 63 20 45 6e 63 6f 64 | 69 6e 67 20 52 75 6c 65 |ic Encod|ing Rule|
|000044b0| 73 20 6f 66 20 41 53 4e | 2e 31 20 74 6f 20 73 70 |s of ASN|.1 to sp|
|000044c0| 65 63 69 66 79 20 74 68 | 65 20 65 6e 63 6f 64 69 |ecify th|e encodi|
|000044d0| 6e 67 20 6f 66 20 62 69 | 74 73 20 74 6f 20 72 65 |ng of bi|ts to re|
|000044e0| 70 72 65 73 65 6e 74 20 | 61 6e 20 6f 62 6a 65 63 |present |an objec|
|000044f0| 74 2e 20 41 6e 20 69 6e | 73 74 61 6e 74 69 61 74 |t. An in|stantiat|
|00004500| 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 | 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 |ion of a|n object|
|00004510| 20 74 79 70 65 20 74 68 | 61 74 20 68 61 73 20 61 | type th|at has a|
|00004520| 20 76 61 6c 75 65 20 69 | 73 20 63 61 6c 6c 65 64 | value i|s called|
|00004530| 20 61 6e 20 6f 62 6a 65 | 63 74 20 69 6e 73 74 61 | an obje|ct insta|
|00004540| 6e 63 65 2e 20 0d 4f 62 | 6a 65 63 74 20 74 79 70 |nce. .Ob|ject typ|
|00004550| 65 73 20 61 72 65 20 64 | 65 66 69 6e 65 64 20 62 |es are d|efined b|
|00004560| 79 20 74 68 65 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 |y the fo|llowing |
|00004570| 66 69 65 6c 64 73 3a 20 | 0d 6e 09 4f 42 4a 45 43 |fields: |.n.OBJEC|
|00004580| 54 0d 54 68 69 73 20 66 | 69 65 6c 64 20 63 6f 6e |T.This f|ield con|
|00004590| 74 61 69 6e 73 20 61 20 | 74 65 78 74 75 61 6c 2c |tains a |textual,|
|000045a0| 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 | 63 20 6e 61 6d 65 20 28 | mnemoni|c name (|
|000045b0| 74 65 72 6d 65 64 20 74 | 68 65 20 6f 62 6a 65 63 |termed t|he objec|
|000045c0| 74 20 64 65 73 63 72 69 | 70 74 6f 72 29 20 66 6f |t descri|ptor) fo|
|000045d0| 72 20 74 68 65 20 6f 62 | 6a 65 63 74 20 74 79 70 |r the ob|ject typ|
|000045e0| 65 2c 20 61 6c 6f 6e 67 | 20 77 69 74 68 20 61 20 |e, along| with a |
|000045f0| 63 6f 72 72 65 73 70 6f | 6e 64 69 6e 67 20 6e 75 |correspo|nding nu|
|00004600| 6d 65 72 69 63 20 6f 62 | 6a 65 63 74 20 49 44 2e |meric ob|ject ID.|
|00004610| 20 0d 6e 09 53 59 4e 54 | 41 58 0d 54 68 69 73 20 | .n.SYNT|AX.This |
|00004620| 66 69 65 6c 64 20 63 6f | 6e 74 61 69 6e 73 20 74 |field co|ntains t|
|00004630| 68 65 20 61 62 73 74 72 | 61 63 74 20 73 79 6e 74 |he abstr|act synt|
|00004640| 61 78 20 66 6f 72 20 74 | 68 65 20 6f 62 6a 65 63 |ax for t|he objec|
|00004650| 74 20 74 79 70 65 2e 20 | 0d 6e 09 41 43 43 45 53 |t type. |.n.ACCES|
|00004660| 53 0d 54 68 69 73 20 66 | 69 65 6c 64 20 63 6f 6e |S.This f|ield con|
|00004670| 74 61 69 6e 73 20 61 20 | 76 61 6c 75 65 20 6f 66 |tains a |value of|
|00004680| 20 72 65 61 64 20 6f 6e | 6c 79 2c 20 72 65 61 64 | read on|ly, read|
|00004690| 2f 77 72 69 74 65 2c 20 | 77 72 69 74 65 20 6f 6e |/write, |write on|
|000046a0| 6c 79 2c 20 6f 72 20 0d | 6e 6f 20 61 63 63 65 73 |ly, or .|no acces|
|000046b0| 73 2e 0d 6e 09 53 54 41 | 54 55 53 0d 54 68 69 73 |s..n.STA|TUS.This|
|000046c0| 20 66 69 65 6c 64 20 63 | 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 | field c|ontains |
|000046d0| 61 20 76 61 6c 75 65 20 | 6f 66 20 6d 61 6e 64 61 |a value |of manda|
|000046e0| 74 6f 72 79 2c 20 6f 70 | 74 69 6f 6e 61 6c 2c 20 |tory, op|tional, |
|000046f0| 6f 72 20 6f 62 73 6f 6c | 65 74 65 2e 0d 6e 09 44 |or obsol|ete..n.D|
|00004700| 45 53 43 52 49 50 54 49 | 4f 4e 0d 54 68 69 73 20 |ESCRIPTI|ON.This |
|00004710| 66 69 65 6c 64 20 63 6f | 6e 74 61 69 6e 73 20 61 |field co|ntains a|
|00004720| 20 74 65 78 74 75 61 6c | 20 64 65 73 63 72 69 70 | textual| descrip|
|00004730| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 6f 62 6a 65 |tion of |the obje|
|00004740| 63 74 20 74 79 70 65 2e | 0d 6e 09 52 45 46 45 52 |ct type.|.n.REFER|
|00004750| 45 4e 43 45 0d 54 68 69 | 73 20 66 69 65 6c 64 20 |ENCE.Thi|s field |
|00004760| 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 | 20 61 20 74 65 78 74 75 |contains| a textu|
|00004770| 61 6c 20 72 65 66 65 72 | 65 6e 63 65 20 74 6f 20 |al refer|ence to |
|00004780| 61 6e 6f 74 68 65 72 20 | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |another |document|
|00004790| 20 74 68 61 74 20 64 65 | 73 63 72 69 62 65 73 20 | that de|scribes |
|000047a0| 74 68 65 20 6f 62 6a 65 | 63 74 2e 0d 6e 09 49 4e |the obje|ct..n.IN|
|000047b0| 44 45 58 0d 54 68 69 73 | 20 66 69 65 6c 64 20 69 |DEX.This| field i|
|000047c0| 73 20 75 73 65 64 20 74 | 6f 20 73 70 65 63 69 66 |s used t|o specif|
|000047d0| 79 20 61 20 76 61 72 69 | 61 62 6c 65 20 69 6e 73 |y a vari|able ins|
|000047e0| 74 61 6e 63 65 20 28 72 | 6f 77 29 20 6f 66 20 61 |tance (r|ow) of a|
|000047f0| 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 | 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 | column |for obje|
|00004800| 63 74 73 20 69 6e 20 72 | 6f 77 73 20 6f 66 20 61 |cts in r|ows of a|
|00004810| 20 74 61 62 6c 65 2e 20 | 49 74 20 6c 69 73 74 73 | table. |It lists|
|00004820| 20 74 68 65 20 63 6f 6c | 75 6d 6e 73 20 6f 66 20 | the col|umns of |
|00004830| 74 68 65 20 72 6f 77 20 | 74 68 61 74 20 61 72 65 |the row |that are|
|00004840| 20 69 6e 73 74 61 6e 63 | 65 20 73 70 65 63 69 66 | instanc|e specif|
|00004850| 69 65 72 73 2e 0d 6e 09 | 44 45 46 56 41 4c 0d 54 |iers..n.|DEFVAL.T|
|00004860| 68 69 73 20 66 69 65 6c | 64 20 69 73 20 74 68 65 |his fiel|d is the|
|00004870| 20 64 65 66 61 75 6c 74 | 20 76 61 6c 75 65 20 75 | default| value u|
|00004880| 73 65 64 20 66 6f 72 20 | 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 |sed for |columns |
|00004890| 69 6e 20 61 20 74 61 62 | 6c 65 20 74 68 61 74 20 |in a tab|le that |
|000048a0| 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 | 70 65 63 69 66 79 20 6f |do not s|pecify o|
|000048b0| 62 6a 65 63 74 20 69 6e | 73 74 61 6e 63 65 73 2e |bject in|stances.|
|000048c0| 0d 46 6f 72 20 65 78 61 | 6d 70 6c 65 2c 20 74 68 |.For exa|mple, th|
|000048d0| 65 20 6c 6c 61 70 54 61 | 62 6c 65 20 6f 62 6a 65 |e llapTa|ble obje|
|000048e0| 63 74 20 74 79 70 65 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 41 |ct type |in the A|
|000048f0| 70 70 6c 65 54 61 6c 6b | 20 4d 49 42 20 64 65 6d |ppleTalk| MIB dem|
|00004900| 6f 6e 73 74 72 61 74 65 | 73 20 73 6f 6d 65 20 6f |onstrate|s some o|
|00004910| 66 20 74 68 65 73 65 20 | 66 69 65 6c 64 73 2e 20 |f these |fields. |
|00004920| 49 74 20 69 73 20 64 65 | 66 69 6e 65 64 20 61 73 |It is de|fined as|
|00004930| 0d 6c 6c 61 70 54 61 62 | 6c 65 20 4f 42 4a 45 43 |.llapTab|le OBJEC|
|00004940| 54 2d 54 59 50 45 0d 09 | 53 59 4e 54 41 58 20 53 |T-TYPE..|SYNTAX S|
|00004950| 45 51 55 45 4e 43 45 20 | 4f 46 20 4c 6c 61 70 45 |EQUENCE |OF LlapE|
|00004960| 6e 74 72 79 0d 09 41 43 | 43 45 53 53 20 6e 6f 74 |ntry..AC|CESS not|
|00004970| 2d 61 63 63 65 73 73 69 | 62 6c 65 0d 09 53 54 41 |-accessi|ble..STA|
|00004980| 54 55 53 20 6d 61 6e 64 | 61 74 6f 72 79 0d 09 44 |TUS mand|atory..D|
|00004990| 45 53 43 52 49 50 54 49 | 4f 4e 0d 09 22 54 68 65 |ESCRIPTI|ON.."The|
|000049a0| 20 6c 69 73 74 20 6f 66 | 20 4c 4c 41 50 20 65 6e | list of| LLAP en|
|000049b0| 74 72 69 65 73 2e 22 0d | 09 3a 3a 3d 20 7b 20 6c |tries.".|.::= { l|
|000049c0| 6c 61 70 20 31 20 7d 0d | 4e 6f 74 65 3a 20 49 74 |lap 1 }.|Note: It|
|000049d0| 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | 74 20 63 6f 6e 74 61 69 | does no|t contai|
|000049e0| 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 70 6f 73 |n all of| the pos|
|000049f0| 73 69 62 6c 65 20 66 69 | 65 6c 64 73 2e 20 0d 4f |sible fi|elds. .O|
|00004a00| 62 6a 65 63 74 20 49 44 | 73 20 61 72 65 20 75 73 |bject ID|s are us|
|00004a10| 65 64 20 74 6f 20 63 6c | 65 61 72 6c 79 20 69 64 |ed to cl|early id|
|00004a20| 65 6e 74 69 66 79 20 61 | 6e 79 20 74 79 70 65 20 |entify a|ny type |
|00004a30| 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 | 74 2e 20 41 6e 20 6f 62 |of objec|t. An ob|
|00004a40| 6a 65 63 74 20 49 44 20 | 69 73 20 61 20 73 65 71 |ject ID |is a seq|
|00004a50| 75 65 6e 63 65 20 6f 66 | 20 69 6e 74 65 67 65 72 |uence of| integer|
|00004a60| 73 2c 20 65 61 63 68 20 | 6f 66 20 77 68 69 63 68 |s, each |of which|
|00004a70| 20 66 75 72 74 68 65 72 | 20 64 65 66 69 6e 65 73 | further| defines|
|00004a80| 20 74 68 65 20 6f 62 6a | 65 63 74 20 75 6e 74 69 | the obj|ect unti|
|00004a90| 6c 20 61 20 75 6e 69 71 | 75 65 2c 20 64 65 73 63 |l a uniq|ue, desc|
|00004aa0| 72 69 70 74 69 76 65 20 | 76 61 6c 75 65 20 69 73 |riptive |value is|
|00004ab0| 20 61 63 68 69 65 76 65 | 64 2e 20 4f 62 6a 65 63 | achieve|d. Objec|
|00004ac0| 74 20 49 44 73 20 63 61 | 6e 20 62 65 20 6f 66 20 |t IDs ca|n be of |
|00004ad0| 61 6e 79 20 6c 65 6e 67 | 74 68 2e 20 0d 4e 61 6d |any leng|th. .Nam|
|00004ae0| 65 73 20 75 73 65 64 20 | 66 6f 72 20 4d 49 42 20 |es used |for MIB |
|00004af0| 6f 62 6a 65 63 74 73 20 | 61 6e 64 20 74 68 65 69 |objects |and thei|
|00004b00| 72 20 76 61 72 69 61 62 | 6c 65 73 20 61 72 65 20 |r variab|les are |
|00004b10| 74 61 6b 65 6e 20 66 72 | 6f 6d 20 74 68 65 20 6f |taken fr|om the o|
|00004b20| 62 6a 65 63 74 20 49 44 | 20 6e 61 6d 65 20 73 70 |bject ID| name sp|
|00004b30| 61 63 65 20 61 64 6d 69 | 6e 69 73 74 65 72 65 64 |ace admi|nistered|
|00004b40| 20 62 79 20 74 68 65 20 | 49 6e 74 65 72 6e 61 74 | by the |Internat|
|00004b50| 69 6f 6e 61 6c 20 4f 72 | 67 61 6e 69 7a 61 74 69 |ional Or|ganizati|
|00004b60| 6f 6e 20 66 6f 72 20 53 | 74 61 6e 64 61 72 64 69 |on for S|tandardi|
|00004b70| 7a 61 74 69 6f 6e 20 28 | 49 53 4f 29 20 61 6e 64 |zation (|ISO) and|
|00004b80| 20 74 68 65 20 49 6e 74 | 65 72 6e 61 74 69 6f 6e | the Int|ernation|
|00004b90| 61 6c 20 54 65 6c 65 70 | 68 6f 6e 65 20 61 6e 64 |al Telep|hone and|
|00004ba0| 20 54 65 6c 65 67 72 61 | 70 68 20 43 6f 6e 73 75 | Telegra|ph Consu|
|00004bb0| 6c 74 61 74 61 74 69 76 | 65 20 43 6f 6d 6d 69 74 |ltatativ|e Commit|
|00004bc0| 74 65 65 20 28 43 43 49 | 54 54 29 2e 20 41 75 74 |tee (CCI|TT). Aut|
|00004bd0| 68 6f 72 69 74 79 20 66 | 6f 72 20 70 61 72 74 73 |hority f|or parts|
|00004be0| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6e 61 6d 65 20 73 70 61 | of the |name spa|
|00004bf0| 63 65 20 69 73 20 73 75 | 62 64 69 76 69 64 65 64 |ce is su|bdivided|
|00004c00| 20 61 74 20 65 61 63 68 | 20 6c 65 76 65 6c 2c 20 | at each| level, |
|00004c10| 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 | 20 69 6e 64 69 76 69 64 |allowing| individ|
|00004c20| 75 61 6c 20 67 72 6f 75 | 70 73 20 74 6f 20 61 73 |ual grou|ps to as|
|00004c30| 73 69 67 6e 20 6e 61 6d | 65 73 20 77 69 74 68 6f |sign nam|es witho|
|00004c40| 75 74 20 63 6f 6e 73 75 | 6c 74 69 6e 67 20 61 20 |ut consu|lting a |
|00004c50| 63 65 6e 74 72 61 6c 20 | 61 75 74 68 6f 72 69 74 |central |authorit|
|00004c60| 79 20 66 6f 72 20 65 61 | 63 68 20 61 73 73 69 67 |y for ea|ch assig|
|00004c70| 6e 6d 65 6e 74 2e 0d 54 | 68 65 20 74 72 65 65 20 |nment..T|he tree |
|00004c80| 73 74 72 75 63 74 75 72 | 65 20 73 68 6f 77 6e 20 |structur|e shown |
|00004c90| 69 6e 20 46 69 67 75 72 | 65 20 31 2d 31 20 69 73 |in Figur|e 1-1 is|
|00004ca0| 20 75 73 65 64 20 74 6f | 20 69 64 65 6e 74 69 66 | used to| identif|
|00004cb0| 79 20 65 76 65 72 79 20 | 4d 49 42 20 65 6e 74 72 |y every |MIB entr|
|00004cc0| 79 20 61 6e 64 20 73 68 | 6f 77 73 20 74 68 65 20 |y and sh|ows the |
|00004cd0| 6c 6c 61 70 54 61 62 6c | 65 20 65 78 61 6d 70 6c |llapTabl|e exampl|
|00004ce0| 65 2e 20 0d 46 69 67 75 | 72 65 20 31 2d 31 20 20 |e. .Figu|re 1-1 |
|00004cf0| 4e 61 6d 69 6e 67 20 6f | 62 6a 65 63 74 20 49 44 |Naming o|bject ID|
|00004d00| 73 0d 49 6e 20 74 68 69 | 73 20 66 69 67 75 72 65 |s.In thi|s figure|
|00004d10| 2c 20 65 61 63 68 20 62 | 6f 78 20 63 6f 6e 74 61 |, each b|ox conta|
|00004d20| 69 6e 73 20 61 20 6e 75 | 6d 62 65 72 2e 20 54 68 |ins a nu|mber. Th|
|00004d30| 65 73 65 20 6e 75 6d 62 | 65 72 73 20 61 72 65 20 |ese numb|ers are |
|00004d40| 75 73 65 64 20 74 6f 20 | 73 70 65 63 69 66 79 20 |used to |specify |
|00004d50| 70 61 74 68 73 20 74 6f | 20 6c 6f 63 61 74 65 20 |paths to| locate |
|00004d60| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 69 6e 20 61 |informat|ion in a|
|00004d70| 20 53 4e 4d 50 20 6e 65 | 74 77 6f 72 6b 20 65 6c | SNMP ne|twork el|
|00004d80| 65 6d 65 6e 74 2c 20 61 | 6e 64 20 74 6f 20 67 69 |ement, a|nd to gi|
|00004d90| 76 65 20 65 61 63 68 20 | 6f 62 6a 65 63 74 20 61 |ve each |object a|
|00004da0| 20 75 6e 69 71 75 65 20 | 6e 61 6d 65 2e 20 46 6f | unique |name. Fo|
|00004db0| 72 20 65 78 61 6d 70 6c | 65 2c 20 74 68 65 20 75 |r exampl|e, the u|
|00004dc0| 6e 69 71 75 65 20 6e 61 | 6d 65 20 66 6f 72 20 74 |nique na|me for t|
|00004dd0| 68 65 20 6c 6c 61 70 45 | 6e 74 72 79 20 69 74 65 |he llapE|ntry ite|
|00004de0| 6d 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 6c 6c 61 70 54 61 62 |m in the| llapTab|
|00004df0| 6c 65 20 65 6e 74 72 79 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |le entry| in the |
|00004e00| 41 70 70 6c 65 54 61 6c | 6b 20 4d 49 42 20 69 73 |AppleTal|k MIB is|
|00004e10| 0d 0d 69 73 6f 2e 6f 72 | 67 2e 64 6f 64 2e 69 6e |..iso.or|g.dod.in|
|00004e20| 74 65 72 6e 65 74 2e 6d | 67 6d 74 2e 6d 69 62 2e |ternet.m|gmt.mib.|
|00004e30| 61 70 70 6c 65 74 61 6c | 6b 2e 6c 6c 61 70 2e 6c |appletal|k.llap.l|
|00004e40| 6c 61 70 54 61 62 6c 65 | 2e 6c 6c 61 70 45 6e 74 |lapTable|.llapEnt|
|00004e50| 72 79 0d 61 6e 64 20 74 | 68 65 20 6e 75 6d 65 72 |ry.and t|he numer|
|00004e60| 69 63 61 6c 20 72 65 70 | 72 65 73 65 6e 74 61 74 |ical rep|resentat|
|00004e70| 69 6f 6e 20 69 73 20 0d | 31 2e 33 2e 36 2e 31 2e |ion is .|1.3.6.1.|
|00004e80| 32 2e 31 2e 31 33 2e 31 | 2e 31 2e 31 0d 54 68 69 |2.1.13.1|.1.1.Thi|
|00004e90| 73 20 72 65 70 72 65 73 | 65 6e 74 73 20 74 68 65 |s repres|ents the|
|00004ea0| 20 6c 6c 61 70 54 61 62 | 6c 65 20 65 6e 74 72 79 | llapTab|le entry|
|00004eb0| 20 6e 6f 74 61 74 69 6f | 6e 20 6f 66 20 7b 6c 6c | notatio|n of {ll|
|00004ec0| 61 70 20 31 7d 2e 20 54 | 68 69 73 20 6f 62 6a 65 |ap 1}. T|his obje|
|00004ed0| 63 74 20 49 44 20 63 61 | 6e 20 62 65 20 62 72 6f |ct ID ca|n be bro|
|00004ee0| 6b 65 6e 20 64 6f 77 6e | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |ken down| to the |
|00004ef0| 6f 62 6a 65 63 74 20 49 | 44 20 7b 20 41 70 70 6c |object I|D { Appl|
|00004f00| 65 54 61 6c 6b 20 31 20 | 31 7d 2c 20 77 68 69 63 |eTalk 1 |1}, whic|
|00004f10| 68 20 73 74 61 6e 64 73 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 |h stands| for the|
|00004f20| 20 6f 62 6a 65 63 74 20 | 49 44 20 69 6e 20 4d 49 | object |ID in MI|
|00004f30| 42 2d 32 20 6f 66 20 7b | 31 33 20 31 20 31 7d 2e |B-2 of {|13 1 1}.|
|00004f40| 20 4d 49 42 2d 32 20 69 | 73 20 6e 75 6d 65 72 69 | MIB-2 i|s numeri|
|00004f50| 63 61 6c 6c 79 20 72 65 | 70 72 65 73 65 6e 74 65 |cally re|presente|
|00004f60| 64 20 61 73 20 7b 31 20 | 33 20 36 20 31 20 32 20 |d as {1 |3 6 1 2 |
|00004f70| 31 20 7d 2e 20 42 79 20 | 63 6f 6d 62 69 6e 69 6e |1 }. By |combinin|
|00004f80| 67 20 74 68 65 20 76 61 | 6c 75 65 73 2c 20 79 6f |g the va|lues, yo|
|00004f90| 75 20 61 63 68 69 65 76 | 65 20 74 68 65 20 75 6e |u achiev|e the un|
|00004fa0| 69 71 75 65 20 6f 62 6a | 65 63 74 20 49 44 20 6f |ique obj|ect ID o|
|00004fb0| 66 20 74 68 65 20 6c 6c | 61 70 54 61 62 6c 65 20 |f the ll|apTable |
|00004fc0| 65 6e 74 72 79 20 6f 66 | 20 31 2e 33 2e 36 2e 31 |entry of| 1.3.6.1|
|00004fd0| 2e 32 2e 31 2e 31 33 2e | 31 2e 31 2e 20 54 68 65 |.2.1.13.|1.1. The|
|00004fe0| 20 6c 6c 61 70 45 6e 74 | 72 79 20 69 74 65 6d 20 | llapEnt|ry item |
|00004ff0| 69 6e 20 74 68 65 20 6c | 6c 61 70 54 61 62 6c 65 |in the l|lapTable|
|00005000| 20 65 6e 74 72 79 20 69 | 73 20 64 65 66 69 6e 65 | entry i|s define|
|00005010| 64 20 62 79 20 61 6e 6f | 74 68 65 72 20 31 20 61 |d by ano|ther 1 a|
|00005020| 70 70 65 6e 64 65 64 20 | 74 6f 20 74 68 65 20 6c |ppended |to the l|
|00005030| 69 73 74 2e 0d 54 68 65 | 20 6d 61 78 69 6d 75 6d |ist..The| maximum|
|00005040| 20 6e 75 6d 62 65 72 20 | 6f 66 20 65 6c 65 6d 65 | number |of eleme|
|00005050| 6e 74 73 20 69 6e 20 61 | 20 62 61 73 65 20 6f 62 |nts in a| base ob|
|00005060| 6a 65 63 74 20 49 44 20 | 69 73 20 32 35 2e 20 54 |ject ID |is 25. T|
|00005070| 68 69 73 20 6e 75 6d 62 | 65 72 20 64 6f 65 73 20 |his numb|er does |
|00005080| 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c | 75 64 65 20 69 6e 64 69 |not incl|ude indi|
|00005090| 63 65 73 2e 20 0d 4e 6f | 74 65 3a 20 5a 65 72 6f |ces. .No|te: Zero|
|000050a0| 20 69 73 20 61 20 72 65 | 73 65 72 76 65 64 20 6e | is a re|served n|
|000050b0| 75 6d 62 65 72 2e 20 4f | 62 6a 65 63 74 20 49 44 |umber. O|bject ID|
|000050c0| 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 | 20 75 73 65 20 7a 65 72 |s do not| use zer|
|000050d0| 6f 65 73 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 6e 61 6d 65 3b |oes in t|he name;|
|000050e0| 20 68 6f 77 65 76 65 72 | 2c 20 65 6e 74 72 69 65 | however|, entrie|
|000050f0| 73 20 74 68 61 74 20 61 | 72 65 20 6e 6f 74 20 73 |s that a|re not s|
|00005100| 74 6f 72 65 64 20 69 6e | 20 61 20 74 61 62 6c 65 |tored in| a table|
|00005110| 20 6d 61 79 20 65 6e 64 | 20 69 6e 20 7a 65 72 6f | may end| in zero|
|00005120| 2e 0d 41 20 73 69 67 6e | 69 66 69 63 61 6e 74 20 |..A sign|ificant |
|00005130| 62 65 6e 65 66 69 74 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 53 |benefit |of the S|
|00005140| 4e 4d 50 20 61 6e 64 20 | 4d 49 42 20 61 72 63 68 |NMP and |MIB arch|
|00005150| 69 74 65 63 74 75 72 65 | 20 69 73 20 74 68 61 74 |itecture| is that|
|00005160| 20 69 74 20 61 6c 6c 6f | 77 73 20 0d 74 68 65 20 | it allo|ws .the |
|00005170| 64 65 76 65 6c 6f 70 6d | 65 6e 74 20 6f 66 20 63 |developm|ent of c|
|00005180| 6f 6e 73 6f 6c 65 73 20 | 74 68 61 74 20 63 61 6e |onsoles |that can|
|00005190| 20 6d 61 6e 61 67 65 20 | 6d 61 6e 79 20 64 69 66 | manage |many dif|
|000051a0| 66 65 72 65 6e 74 20 76 | 65 6e 64 6f 72 73 d5 20 |ferent v|endors. |
|000051b0| 70 72 6f 64 75 63 74 73 | 2e 20 47 65 6e 65 72 69 |products|. Generi|
|000051c0| 63 20 53 4e 4d 50 20 63 | 6f 6e 73 6f 6c 65 73 20 |c SNMP c|onsoles |
|000051d0| 74 68 61 74 20 6f 66 74 | 65 6e 20 6b 6e 6f 77 20 |that oft|en know |
|000051e0| 6c 69 74 74 6c 65 20 6f | 72 20 6e 6f 74 68 69 6e |little o|r nothin|
|000051f0| 67 20 61 62 6f 75 74 20 | 73 70 65 63 69 66 69 63 |g about |specific|
|00005200| 20 6d 61 6e 61 67 65 61 | 62 6c 65 20 6e 65 74 77 | managea|ble netw|
|00005210| 6f 72 6b 20 64 65 76 69 | 63 65 73 20 63 61 6e 20 |ork devi|ces can |
|00005220| 69 6d 70 6f 72 74 20 61 | 6e 64 20 75 73 65 20 4d |import a|nd use M|
|00005230| 49 42 73 2e 20 41 64 6d | 69 6e 2d 69 73 74 72 61 |IBs. Adm|in-istra|
|00005240| 74 6f 72 73 20 63 61 6e | 20 70 61 72 73 65 20 74 |tors can| parse t|
|00005250| 68 72 6f 75 67 68 20 69 | 6d 70 6f 72 74 65 64 20 |hrough i|mported |
|00005260| 4d 49 42 73 20 61 6e 64 | 20 69 73 73 75 65 20 47 |MIBs and| issue G|
|00005270| 65 74 20 6f 72 20 53 65 | 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e |et or Se|t comman|
|00005280| 64 73 20 74 6f 20 61 67 | 65 6e 74 73 2e 20 54 68 |ds to ag|ents. Th|
|00005290| 65 73 65 20 63 6f 6e 73 | 6f 6c 65 73 20 74 68 65 |ese cons|oles the|
|000052a0| 6e 20 64 69 73 70 6c 61 | 79 20 74 68 65 20 69 6e |n displa|y the in|
|000052b0| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 20 72 65 74 75 72 6e |formatio|n return|
|000052c0| 65 64 20 62 79 20 74 68 | 65 20 61 67 65 6e 74 73 |ed by th|e agents|
|000052d0| 2e 20 42 65 63 61 75 73 | 65 20 74 68 65 73 65 20 |. Becaus|e these |
|000052e0| 67 65 6e 65 72 69 63 20 | 63 6f 6e 73 6f 6c 65 73 |generic |consoles|
|000052f0| 20 61 72 65 20 6e 6f 74 | 20 70 72 6f 64 75 63 74 | are not| product|
|00005300| 20 73 70 65 63 69 66 69 | 63 20 28 75 6e 6c 69 6b | specifi|c (unlik|
|00005310| 65 20 74 68 65 20 4d 49 | 42 73 29 2c 20 74 68 65 |e the MI|Bs), the|
|00005320| 79 20 63 61 6e 20 6d 61 | 6e 61 67 65 20 61 6c 6d |y can ma|nage alm|
|00005330| 6f 73 74 20 61 6e 79 20 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 |ost any |network |
|00005340| 70 72 6f 64 75 63 74 2e | 0d 41 67 65 6e 74 73 0d |product.|.Agents.|
|00005350| 41 67 65 6e 74 73 20 61 | 72 65 20 72 65 73 70 6f |Agents a|re respo|
|00005360| 6e 73 69 62 6c 65 20 66 | 6f 72 20 70 72 6f 76 69 |nsible f|or provi|
|00005370| 64 69 6e 67 20 74 68 65 | 20 4d 49 42 20 64 61 74 |ding the| MIB dat|
|00005380| 61 20 66 6f 72 20 61 6e | 20 65 6e 74 69 74 79 20 |a for an| entity |
|00005390| 74 6f 20 62 65 20 6d 61 | 6e 61 67 65 64 20 6f 76 |to be ma|naged ov|
|000053a0| 65 72 20 74 68 65 20 6e | 65 74 77 6f 72 6b 2e 20 |er the n|etwork. |
|000053b0| 54 68 65 79 20 61 6c 73 | 6f 20 70 72 6f 76 69 64 |They als|o provid|
|000053c0| 65 20 69 6e 74 65 72 66 | 61 63 65 73 20 66 6f 72 |e interf|aces for|
|000053d0| 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | 72 69 6e 67 20 74 68 65 | configu|ring the|
|000053e0| 20 65 6e 74 69 74 79 20 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 | entity |through |
|000053f0| 74 68 65 20 6e 65 74 77 | 6f 72 6b 2e 20 41 6e 20 |the netw|ork. An |
|00005400| 61 67 65 6e 74 20 63 61 | 6e 20 72 65 73 70 6f 6e |agent ca|n respon|
|00005410| 64 20 74 6f 20 53 4e 4d | 50 20 47 65 74 2c 20 47 |d to SNM|P Get, G|
|00005420| 65 74 4e 65 78 74 2c 20 | 61 6e 64 20 53 65 74 20 |etNext, |and Set |
|00005430| 72 65 71 75 65 73 74 73 | 2c 20 61 6e 64 20 6d 61 |requests|, and ma|
|00005440| 79 20 61 6c 73 6f 20 67 | 65 6e 65 72 61 74 65 20 |y also g|enerate |
|00005450| 53 4e 4d 50 20 74 72 61 | 70 73 2e 20 49 66 20 79 |SNMP tra|ps. If y|
|00005460| 6f 75 20 62 75 69 6c 64 | 20 68 61 72 64 77 61 72 |ou build| hardwar|
|00005470| 65 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 4d 61 63 69 6e 74 |e for th|e Macint|
|00005480| 6f 73 68 20 6f 72 20 61 | 6e 20 61 70 70 6c 69 63 |osh or a|n applic|
|00005490| 61 74 69 6f 6e 20 74 68 | 61 74 20 69 6e 74 65 72 |ation th|at inter|
|000054a0| 61 63 74 73 20 77 69 74 | 68 20 74 68 65 20 6e 65 |acts wit|h the ne|
|000054b0| 74 77 6f 72 6b 2c 20 79 | 6f 75 20 73 68 6f 75 6c |twork, y|ou shoul|
|000054c0| 64 20 77 72 69 74 65 20 | 61 6e 20 61 67 65 6e 74 |d write |an agent|
|000054d0| 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 | 20 79 6f 75 72 20 70 72 | to make| your pr|
|000054e0| 6f 64 75 63 74 20 6d 61 | 6e 61 67 65 61 62 6c 65 |oduct ma|nageable|
|000054f0| 20 6f 76 65 72 20 74 68 | 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | over th|e networ|
|00005500| 6b 2e 20 41 67 65 6e 74 | 73 20 63 6f 75 6c 64 20 |k. Agent|s could |
|00005510| 62 65 20 77 72 69 74 74 | 65 6e 20 74 6f 20 6d 61 |be writt|en to ma|
|00005520| 6e 61 67 65 20 73 63 68 | 65 64 75 6c 69 6e 67 2c |nage sch|eduling,|
|00005530| 20 6d 61 69 6c 2c 20 66 | 69 6c 65 20 73 68 61 72 | mail, f|ile shar|
|00005540| 69 6e 67 2c 20 61 6e 64 | 20 6f 74 68 65 72 20 73 |ing, and| other s|
|00005550| 75 63 68 20 66 75 6e 63 | 74 69 6f 6e 73 2e 0d 4f |uch func|tions..O|
|00005560| 76 65 72 76 69 65 77 20 | 6f 66 20 4d 61 63 53 4e |verview |of MacSN|
|00005570| 4d 50 0d 4d 61 63 53 4e | 4d 50 20 70 72 6f 76 69 |MP.MacSN|MP provi|
|00005580| 64 65 73 20 74 68 65 20 | 70 72 69 6d 61 72 79 20 |des the |primary |
|00005590| 73 6f 66 74 77 61 72 65 | 20 72 65 71 75 69 72 65 |software| require|
|000055a0| 64 20 74 6f 20 6d 61 6e | 61 67 65 20 61 20 6e 65 |d to man|age a ne|
|000055b0| 74 77 6f 72 6b 20 6f 66 | 20 4d 61 63 69 6e 74 6f |twork of| Macinto|
|000055c0| 73 68 20 63 6f 6d 70 75 | 74 65 72 73 20 75 73 69 |sh compu|ters usi|
|000055d0| 6e 67 20 53 4e 4d 50 2e | 20 49 74 20 61 6c 73 6f |ng SNMP.| It also|
|000055e0| 20 64 65 66 69 6e 65 73 | 20 74 68 65 20 73 74 61 | defines| the sta|
|000055f0| 6e 64 61 72 64 20 70 72 | 6f 74 6f 63 6f 6c 20 66 |ndard pr|otocol f|
|00005600| 6f 72 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 |or imple|menting |
|00005610| 53 4e 4d 50 20 6f 76 65 | 72 20 41 70 70 6c 65 54 |SNMP ove|r AppleT|
|00005620| 61 6c 6b 2e 0d 49 6e 20 | 74 68 65 20 53 4e 4d 50 |alk..In |the SNMP|
|00005630| 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 | 61 67 65 6e 74 73 20 72 | model, |agents r|
|00005640| 65 73 69 64 65 20 6f 6e | 20 74 68 65 20 68 61 72 |eside on| the har|
|00005650| 64 77 61 72 65 20 74 6f | 20 62 65 20 6d 61 6e 61 |dware to| be mana|
|00005660| 67 65 64 20 61 6e 64 20 | 63 6f 6e 73 6f 6c 65 73 |ged and |consoles|
|00005670| 20 64 6f 20 74 68 65 20 | 6d 61 6e 61 67 69 6e 67 | do the |managing|
|00005680| 2e 20 4d 61 63 53 4e 4d | 50 20 70 72 6f 76 69 64 |. MacSNM|P provid|
|00005690| 65 73 20 61 6e 20 69 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 |es an im|plementa|
|000056a0| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 61 67 65 6e |tion of |the agen|
|000056b0| 74 20 73 69 64 65 2e 20 | 54 68 69 73 20 69 6d 70 |t side. |This imp|
|000056c0| 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 20 61 6c 6c 6f |lementat|ion allo|
|000056d0| 77 73 20 74 68 69 72 64 | 20 70 61 72 74 69 65 73 |ws third| parties|
|000056e0| 20 74 6f 20 69 6d 70 6c | 65 6d 65 6e 74 20 74 68 | to impl|ement th|
|000056f0| 65 69 72 20 6f 77 6e 20 | 61 67 65 6e 74 73 20 66 |eir own |agents f|
|00005700| 6f 72 20 74 68 65 69 72 | 20 6f 77 6e 20 68 61 72 |or their| own har|
|00005710| 64 77 61 72 65 2e 20 49 | 74 20 61 6c 6c 6f 77 73 |dware. I|t allows|
|00005720| 20 41 70 70 6c 65 20 70 | 72 6f 64 75 63 74 73 20 | Apple p|roducts |
|00005730| 74 6f 20 62 65 20 6d 61 | 6e 61 67 65 64 20 62 79 |to be ma|naged by|
|00005740| 20 74 68 69 72 64 2d 70 | 61 72 74 79 20 6e 65 74 | third-p|arty net|
|00005750| 77 6f 72 6b 20 6d 61 6e | 61 67 65 6d 65 6e 74 20 |work man|agement |
|00005760| 63 6f 6e 73 6f 6c 65 73 | 20 74 68 72 6f 75 67 68 |consoles| through|
|00005770| 20 61 20 77 65 6c 6c 2d | 6b 6e 6f 77 6e 2c 20 6e | a well-|known, n|
|00005780| 6f 6e 70 72 6f 70 72 69 | 65 74 61 72 79 20 69 6e |onpropri|etary in|
|00005790| 74 65 72 66 61 63 65 2e | 20 0d 54 68 65 20 53 4e |terface.| .The SN|
|000057a0| 4d 50 20 6d 6f 64 65 6c | 20 6d 61 6b 65 73 20 69 |MP model| makes i|
|000057b0| 74 20 65 61 73 69 65 72 | 20 74 6f 20 6d 61 6e 61 |t easier| to mana|
|000057c0| 67 65 20 41 70 70 6c 65 | 20 70 72 6f 64 75 63 74 |ge Apple| product|
|000057d0| 73 20 69 6e 20 6d 75 6c | 74 69 2d 76 65 6e 64 6f |s in mul|ti-vendo|
|000057e0| 72 20 65 6e 76 69 72 6f | 6e 6d 65 6e 74 73 2e 20 |r enviro|nments. |
|000057f0| 54 68 65 20 6d 6f 64 65 | 6c 20 61 6c 73 6f 20 6d |The mode|l also m|
|00005800| 61 6b 65 73 20 69 74 20 | 6d 75 63 68 20 65 61 73 |akes it |much eas|
|00005810| 69 65 72 20 74 6f 20 6d | 61 6e 61 67 65 20 6c 61 |ier to m|anage la|
|00005820| 72 67 65 20 69 6e 74 65 | 72 6e 65 74 73 20 63 6f |rge inte|rnets co|
|00005830| 6d 70 6f 73 65 64 20 65 | 78 63 6c 75 73 69 76 65 |mposed e|xclusive|
|00005840| 6c 79 20 6f 66 20 41 70 | 70 6c 65 20 70 72 6f 64 |ly of Ap|ple prod|
|00005850| 75 63 74 73 2e 20 0d 57 | 69 74 68 20 4d 61 63 53 |ucts. .W|ith MacS|
|00005860| 4e 4d 50 2c 20 64 65 76 | 65 6c 6f 70 65 72 73 20 |NMP, dev|elopers |
|00005870| 63 61 6e 20 65 6d 70 6f | 77 65 72 20 6e 65 74 77 |can empo|wer netw|
|00005880| 6f 72 6b 20 6d 61 6e 61 | 67 65 72 73 20 74 6f 20 |ork mana|gers to |
|00005890| 64 65 74 65 63 74 2c 20 | 64 69 61 67 6e 6f 73 65 |detect, |diagnose|
|000058a0| 2c 20 61 6e 64 20 63 6f | 72 72 65 63 74 20 6e 65 |, and co|rrect ne|
|000058b0| 74 77 6f 72 6b 20 65 72 | 72 6f 72 73 20 66 72 6f |twork er|rors fro|
|000058c0| 6d 20 61 20 73 69 6e 67 | 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 |m a sing|le locat|
|000058d0| 69 6f 6e 2e 20 0d 54 68 | 65 20 53 4e 4d 50 20 4d |ion. .Th|e SNMP M|
|000058e0| 61 6e 61 67 65 72 0d 41 | 74 20 74 68 65 20 66 6f |anager.A|t the fo|
|000058f0| 75 6e 64 61 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 4d 61 63 53 |undation| of MacS|
|00005900| 4e 4d 50 20 69 73 20 74 | 68 65 20 53 4e 4d 50 20 |NMP is t|he SNMP |
|00005910| 4d 61 6e 61 67 65 72 2c | 20 77 68 69 63 68 20 70 |Manager,| which p|
|00005920| 72 6f 76 69 64 65 73 20 | 74 68 65 20 62 61 73 69 |rovides |the basi|
|00005930| 63 20 70 72 6f 74 6f 63 | 6f 6c 20 61 6e 64 20 74 |c protoc|ol and t|
|00005940| 68 65 20 61 62 69 6c 69 | 74 79 20 74 6f 20 70 72 |he abili|ty to pr|
|00005950| 6f 76 69 64 65 20 61 6e | 20 61 70 70 6c 69 63 61 |ovide an| applica|
|00005960| 74 69 6f 6e 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 20 69 6e 74 |tion pro|gram int|
|00005970| 65 72 66 61 63 65 20 28 | 41 50 49 29 20 66 6f 72 |erface (|API) for|
|00005980| 20 72 75 6e 2d 74 69 6d | 65 20 6c 6f 61 64 61 62 | run-tim|e loadab|
|00005990| 6c 65 20 63 6f 64 65 2e | 20 53 4e 4d 50 20 73 75 |le code.| SNMP su|
|000059a0| 70 70 6f 72 74 20 69 73 | 20 70 72 6f 76 69 64 65 |pport is| provide|
|000059b0| 64 20 61 73 20 61 20 73 | 68 61 72 65 64 20 6c 69 |d as a s|hared li|
|000059c0| 62 72 61 72 79 20 69 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 |brary im|plemente|
|000059d0| 64 20 74 68 72 6f 75 67 | 68 20 74 68 65 20 41 70 |d throug|h the Ap|
|000059e0| 70 6c 65 a8 20 53 68 61 | 72 65 64 20 4c 69 62 72 |ple. Sha|red Libr|
|000059f0| 61 72 79 20 4d 61 6e 61 | 67 65 72 2e 20 54 68 65 |ary Mana|ger. The|
|00005a00| 20 53 68 61 72 65 64 20 | 4c 69 62 72 61 72 79 20 | Shared |Library |
|00005a10| 4d 61 6e 61 67 65 72 20 | 69 73 20 61 20 73 79 73 |Manager |is a sys|
|00005a20| 74 65 6d 20 65 78 74 65 | 6e 73 69 6f 6e 20 74 68 |tem exte|nsion th|
|00005a30| 61 74 20 61 6c 6c 6f 77 | 73 20 79 6f 75 20 74 6f |at allow|s you to|
|00005a40| 20 6b 65 65 70 20 6f 6e | 65 20 63 6f 70 79 20 6f | keep on|e copy o|
|00005a50| 66 20 79 6f 75 72 20 6c | 69 62 72 61 72 69 65 73 |f your l|ibraries|
|00005a60| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 45 78 74 65 6e 73 69 6f | in the |Extensio|
|00005a70| 6e 73 20 66 6f 6c 64 65 | 72 20 6f 66 20 79 6f 75 |ns folde|r of you|
|00005a80| 72 20 53 79 73 74 65 6d | 20 46 6f 6c 64 65 72 20 |r System| Folder |
|00005a90| 74 6f 20 62 65 20 6c 69 | 6e 6b 65 64 20 74 6f 20 |to be li|nked to |
|00005aa0| 61 70 70 6c 69 63 61 74 | 69 6f 6e 73 20 61 74 20 |applicat|ions at |
|00005ab0| 72 75 6e 20 74 69 6d 65 | 2e 20 54 68 65 20 74 6f |run time|. The to|
|00005ac0| 6f 6c 73 20 61 72 65 20 | 61 75 74 6f 6d 61 74 69 |ols are |automati|
|00005ad0| 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f | 61 64 65 64 20 69 6e 74 |cally lo|aded int|
|00005ae0| 6f 20 6d 65 6d 6f 72 79 | 20 69 66 20 74 68 65 79 |o memory| if they|
|00005af0| 20 61 72 65 20 6e 6f 74 | 20 61 6c 72 65 61 64 79 | are not| already|
|00005b00| 20 74 68 65 72 65 2e 20 | 54 68 69 73 20 64 65 73 | there. |This des|
|00005b10| 69 67 6e 20 69 73 20 66 | 6c 65 78 69 62 6c 65 20 |ign is f|lexible |
|00005b20| 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |to allow| support|
|00005b30| 20 66 6f 72 20 4d 61 63 | 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 | for Mac|intosh-b|
|00005b40| 61 73 65 64 20 6e 65 74 | 77 6f 72 6b 20 73 65 72 |ased net|work ser|
|00005b50| 76 69 63 65 73 2e 20 0d | 54 68 65 20 53 4e 4d 50 |vices. .|The SNMP|
|00005b60| 20 4d 61 6e 61 67 65 72 | 20 63 6f 6d 70 72 69 73 | Manager| compris|
|00005b70| 65 73 20 73 65 76 65 72 | 61 6c 20 70 61 72 74 73 |es sever|al parts|
|00005b80| 3a 20 0d 6e 09 61 67 65 | 6e 74 20 6d 6f 64 75 6c |: .n.age|nt modul|
|00005b90| 65 20 74 6f 20 68 61 6e | 64 6c 65 20 72 65 67 69 |e to han|dle regi|
|00005ba0| 73 74 72 61 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 61 67 65 6e |stration| of agen|
|00005bb0| 74 73 20 0d 6e 09 63 6f | 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f |ts .n.co|nsole mo|
|00005bc0| 64 75 6c 65 20 74 6f 20 | 68 61 6e 64 6c 65 20 72 |dule to |handle r|
|00005bd0| 65 67 69 73 74 72 61 74 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 |egistrat|ion of c|
|00005be0| 6f 6e 73 6f 6c 65 73 0d | 6e 09 61 70 70 6c 69 63 |onsoles.|n.applic|
|00005bf0| 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f | 64 75 6c 65 20 74 6f 20 |ation mo|dule to |
|00005c00| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | 61 63 63 65 73 73 20 74 |control |access t|
|00005c10| 6f 20 61 67 65 6e 74 73 | 20 0d 6e 09 61 63 63 65 |o agents| .n.acce|
|00005c20| 73 73 20 6d 6f 64 75 6c | 65 20 74 6f 20 61 6c 6c |ss modul|e to all|
|00005c30| 6f 77 20 6c 6f 63 61 6c | 20 61 63 63 65 73 73 20 |ow local| access |
|00005c40| 74 6f 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 73 20 0d 6e 09 |to varia|bles .n.|
|00005c50| 74 72 61 6e 73 70 6f 72 | 74 20 6d 6f 64 75 6c 65 |transpor|t module|
|00005c60| 20 74 6f 20 68 61 6e 64 | 6c 65 20 64 69 66 66 65 | to hand|le diffe|
|00005c70| 72 65 6e 74 20 70 72 6f | 74 6f 63 6f 6c 20 73 74 |rent pro|tocol st|
|00005c80| 61 63 6b 73 0d 6e 09 41 | 53 4e 20 6d 6f 64 75 6c |acks.n.A|SN modul|
|00005c90| 65 20 74 6f 20 68 61 6e | 64 6c 65 20 53 4e 4d 50 |e to han|dle SNMP|
|00005ca0| 20 73 79 6e 74 61 78 0d | 6e 09 4d 49 42 20 6d 6f | syntax.|n.MIB mo|
|00005cb0| 64 75 6c 65 20 74 6f 20 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 |dule to |control |
|00005cc0| 74 68 65 20 4d 49 42 20 | 64 61 74 61 62 61 73 65 |the MIB |database|
|00005cd0| 0d 54 68 65 20 53 4e 4d | 50 20 4d 61 6e 61 67 65 |.The SNM|P Manage|
|00005ce0| 72 20 72 65 63 6f 67 6e | 69 7a 65 73 20 74 68 72 |r recogn|izes thr|
|00005cf0| 65 65 20 63 6c 61 73 73 | 65 73 20 6f 66 20 65 6e |ee class|es of en|
|00005d00| 74 69 74 69 65 73 3a 20 | 61 67 65 6e 74 73 2c 20 |tities: |agents, |
|00005d10| 63 6f 6e 73 6f 6c 65 73 | 2c 20 61 6e 64 20 74 72 |consoles|, and tr|
|00005d20| 61 6e 73 70 6f 72 74 73 | 2e 20 41 67 65 6e 74 73 |ansports|. Agents|
|00005d30| 20 61 72 65 20 72 65 73 | 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 | are res|ponsible|
|00005d40| 20 66 6f 72 20 70 72 6f | 76 69 64 69 6e 67 20 74 | for pro|viding t|
|00005d50| 68 65 20 4d 49 42 20 64 | 61 74 61 20 66 6f 72 20 |he MIB d|ata for |
|00005d60| 61 6e 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 20 74 6f 20 62 65 |an eleme|nt to be|
|00005d70| 20 6d 61 6e 61 67 65 64 | 20 6f 76 65 72 20 74 68 | managed| over th|
|00005d80| 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 2e 20 54 68 65 79 20 |e networ|k. They |
|00005d90| 61 6c 73 6f 20 70 72 6f | 76 69 64 65 20 69 6e 74 |also pro|vide int|
|00005da0| 65 72 66 61 63 65 73 20 | 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 |erfaces |for conf|
|00005db0| 69 67 75 72 69 6e 67 20 | 74 68 65 20 65 6c 65 6d |iguring |the elem|
|00005dc0| 65 6e 74 20 74 68 72 6f | 75 67 68 20 74 68 65 20 |ent thro|ugh the |
|00005dd0| 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e | 20 54 68 65 20 53 4e 4d |network.| The SNM|
|00005de0| 50 20 4d 61 6e 61 67 65 | 72 20 69 73 20 72 65 73 |P Manage|r is res|
|00005df0| 70 6f 6e 73 69 62 65 20 | 66 6f 72 20 64 69 73 70 |ponsibe |for disp|
|00005e00| 61 74 63 68 69 6e 67 20 | 53 4e 4d 50 20 72 65 71 |atching |SNMP req|
|00005e10| 75 65 73 74 73 20 74 6f | 20 74 68 65 20 61 70 70 |uests to| the app|
|00005e20| 72 6f 70 72 69 61 74 65 | 20 61 67 65 6e 74 2e 20 |ropriate| agent. |
|00005e30| 41 20 63 6f 6e 73 6f 6c | 65 20 63 61 6e 20 67 65 |A consol|e can ge|
|00005e40| 6e 65 72 61 74 65 20 53 | 4e 4d 50 20 47 65 74 2c |nerate S|NMP Get,|
|00005e50| 20 47 65 74 4e 65 78 74 | 2c 20 61 6e 64 20 53 65 | GetNext|, and Se|
|00005e60| 74 20 72 65 71 75 65 73 | 74 73 2c 20 61 6e 64 20 |t reques|ts, and |
|00005e70| 6d 61 79 20 72 65 63 65 | 69 76 65 20 53 4e 4d 50 |may rece|ive SNMP|
|00005e80| 20 74 72 61 70 73 2e 20 | 43 6f 6e 73 6f 6c 65 73 | traps. |Consoles|
|00005e90| 20 61 72 65 20 72 65 73 | 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 | are res|ponsible|
|00005ea0| 20 66 6f 72 20 6d 61 6e | 61 67 69 6e 67 20 53 4e | for man|aging SN|
|00005eb0| 4d 50 2d 61 77 61 72 65 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 |MP-aware| element|
|00005ec0| 73 2e 20 41 20 74 72 61 | 6e 73 70 6f 72 74 20 63 |s. A tra|nsport c|
|00005ed0| 61 6e 20 73 65 6e 64 20 | 61 6e 64 20 72 65 63 65 |an send |and rece|
|00005ee0| 69 76 65 20 53 4e 4d 50 | 20 70 61 63 6b 65 74 73 |ive SNMP| packets|
|00005ef0| 20 6f 76 65 72 20 61 20 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 2e | over a |network.|
|00005f00| 20 54 72 61 6e 73 70 6f | 72 74 73 20 61 72 65 20 | Transpo|rts are |
|00005f10| 72 65 73 70 6f 6e 73 69 | 62 6c 65 20 66 6f 72 20 |responsi|ble for |
|00005f20| 70 72 6f 76 69 64 69 6e | 67 20 74 68 65 20 53 4e |providin|g the SN|
|00005f30| 4d 50 20 4d 61 6e 61 67 | 65 72 20 77 69 74 68 20 |MP Manag|er with |
|00005f40| 61 20 77 65 6c 6c 2d 6b | 6e 6f 77 6e 20 69 6e 74 |a well-k|nown int|
|00005f50| 65 72 66 61 63 65 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 64 69 |erface t|o the di|
|00005f60| 66 66 65 72 65 6e 74 20 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 73 |fferent |networks|
|00005f70| 20 61 76 61 69 6c 61 62 | 6c 65 2e 20 49 66 20 79 | availab|le. If y|
|00005f80| 6f 75 20 61 72 65 20 77 | 72 69 74 69 6e 67 20 61 |ou are w|riting a|
|00005f90| 20 6e 65 77 20 6e 65 74 | 77 6f 72 6b 20 73 74 61 | new net|work sta|
|00005fa0| 63 6b 20 66 6f 72 20 74 | 68 65 20 4d 61 63 69 6e |ck for t|he Macin|
|00005fb0| 74 6f 73 68 2c 20 79 6f | 75 20 73 68 6f 75 6c 64 |tosh, yo|u should|
|00005fc0| 20 77 72 69 74 65 20 61 | 6e 20 53 4e 4d 50 20 74 | write a|n SNMP t|
|00005fd0| 72 61 6e 73 70 6f 72 74 | 2e 20 0d 46 69 67 75 72 |ransport|. .Figur|
|00005fe0| 65 20 31 2d 32 20 73 68 | 6f 77 73 20 74 68 65 20 |e 1-2 sh|ows the |
|00005ff0| 73 74 72 75 63 74 75 72 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 |structur|e of the|
|00006000| 20 53 4e 4d 50 20 4d 61 | 6e 61 67 65 72 2e 0d 46 | SNMP Ma|nager..F|
|00006010| 69 67 75 72 65 20 31 2d | 32 20 20 54 68 65 20 63 |igure 1-|2 The c|
|00006020| 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 | 73 20 6f 66 20 4d 61 63 |omponent|s of Mac|
|00006030| 53 4e 4d 50 0d 54 68 65 | 20 4d 61 63 53 4e 4d 50 |SNMP.The| MacSNMP|
|00006040| 20 41 50 49 0d 54 68 65 | 20 4d 61 63 53 4e 4d 50 | API.The| MacSNMP|
|00006050| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 20 70 72 6f | applica|tion pro|
|00006060| 67 72 61 6d 20 69 6e 74 | 65 72 66 61 63 65 20 28 |gram int|erface (|
|00006070| 41 50 49 29 20 70 72 6f | 76 69 64 65 73 20 72 6f |API) pro|vides ro|
|00006080| 75 74 69 6e 65 73 20 74 | 68 61 74 20 61 6c 6c 6f |utines t|hat allo|
|00006090| 77 20 79 6f 75 20 74 6f | 20 61 63 63 65 73 73 20 |w you to| access |
|000060a0| 74 68 65 20 53 4e 4d 50 | 20 4d 61 6e 61 67 65 72 |the SNMP| Manager|
|000060b0| 20 61 6e 64 20 69 74 73 | 20 66 75 6e 63 74 69 6f | and its| functio|
|000060c0| 6e 61 6c 69 74 79 2e 20 | 4d 61 63 53 4e 4d 50 20 |nality. |MacSNMP |
|000060d0| 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 | 20 73 65 76 65 72 61 6c |contains| several|
|000060e0| 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 | 6e 74 73 d1 61 6e 20 61 | compone|nts.an a|
|000060f0| 67 65 6e 74 20 63 6f 6d | 70 6f 6e 65 6e 74 2c 20 |gent com|ponent, |
|00006100| 77 68 69 63 68 20 61 6c | 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 |which al|lows you|
|00006110| 20 74 6f 20 69 6d 70 6c | 65 6d 65 6e 74 20 61 64 | to impl|ement ad|
|00006120| 64 69 74 69 6f 6e 61 6c | 20 61 67 65 6e 74 73 3b |ditional| agents;|
|00006130| 20 61 20 63 6f 6e 73 6f | 6c 65 20 63 6f 6d 70 6f | a conso|le compo|
|00006140| 6e 65 6e 74 2c 20 77 68 | 69 63 68 20 61 6c 6c 6f |nent, wh|ich allo|
|00006150| 77 73 20 79 6f 75 20 74 | 6f 20 61 64 64 20 63 6f |ws you t|o add co|
|00006160| 6e 73 6f 6c 65 73 20 61 | 6e 64 20 63 68 65 63 6b |nsoles a|nd check|
|00006170| 20 66 6f 72 20 74 72 61 | 70 73 3b 20 61 6e 64 20 | for tra|ps; and |
|00006180| 61 20 6c 6f 63 61 6c 20 | 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e |a local |componen|
|00006190| 74 2c 20 77 68 69 63 68 | 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 |t, which| allows |
|000061a0| 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 | 64 20 61 67 65 6e 74 73 |installe|d agents|
|000061b0| 20 74 6f 20 62 65 20 61 | 63 63 65 73 73 65 64 20 | to be a|ccessed |
|000061c0| 62 79 20 6e 6f 6e 2d 53 | 4e 4d 50 2d 62 61 73 65 |by non-S|NMP-base|
|000061d0| 64 20 73 6f 66 74 77 61 | 72 65 20 6f 6e 20 74 68 |d softwa|re on th|
|000061e0| 61 74 20 4d 61 63 69 6e | 74 6f 73 68 2e 20 0d 54 |at Macin|tosh. .T|
|000061f0| 68 65 20 41 50 49 20 69 | 73 20 64 65 74 61 69 6c |he API i|s detail|
|00006200| 65 64 20 66 75 6c 6c 79 | 20 69 6e 20 43 68 61 70 |ed fully| in Chap|
|00006210| 74 65 72 20 33 2c 20 d2 | 54 68 65 20 4d 61 63 53 |ter 3, .|The MacS|
|00006220| 4e 4d 50 20 41 50 49 2e | d3 0d 4d 61 63 53 4e 4d |NMP API.|..MacSNM|
|00006230| 50 20 4d 49 42 73 0d 54 | 6f 20 73 75 70 70 6c 65 |P MIBs.T|o supple|
|00006240| 6d 65 6e 74 20 74 68 65 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 |ment the| standar|
|00006250| 64 20 4d 49 42 73 2c 20 | 41 70 70 6c 65 20 61 6e |d MIBs, |Apple an|
|00006260| 64 20 74 68 65 20 49 45 | 54 46 20 63 72 65 61 74 |d the IE|TF creat|
|00006270| 65 64 20 61 20 4d 49 42 | 20 66 6f 72 20 6d 6f 73 |ed a MIB| for mos|
|00006280| 74 20 6c 61 79 65 72 73 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |t layers| of the |
|00006290| 41 70 70 6c 65 54 61 6c | 6b 20 70 72 6f 74 6f 63 |AppleTal|k protoc|
|000062a0| 6f 6c 20 73 74 61 63 6b | 20 61 6e 64 20 61 20 4d |ol stack| and a M|
|000062b0| 49 42 20 66 6f 72 20 74 | 68 65 20 4d 61 63 69 6e |IB for t|he Macin|
|000062c0| 74 6f 73 68 20 73 79 73 | 74 65 6d 2e 20 54 68 65 |tosh sys|tem. The|
|000062d0| 20 41 70 70 6c 65 54 61 | 6c 6b 20 4d 49 42 20 69 | AppleTa|lk MIB i|
|000062e0| 73 20 61 20 70 75 62 6c | 69 63 2c 20 6f 70 65 6e |s a publ|ic, open|
|000062f0| 20 73 74 61 6e 64 61 72 | 64 2c 20 61 6c 6c 6f 77 | standar|d, allow|
|00006300| 69 6e 67 20 79 6f 75 20 | 74 6f 20 69 6d 70 6c 65 |ing you |to imple|
|00006310| 6d 65 6e 74 20 69 74 20 | 69 6e 20 79 6f 75 72 20 |ment it |in your |
|00006320| 6f 77 6e 20 6e 65 74 77 | 6f 72 6b 20 6d 61 6e 61 |own netw|ork mana|
|00006330| 67 65 6d 65 6e 74 20 63 | 6f 6e 73 6f 6c 65 73 20 |gement c|onsoles |
|00006340| 61 6e 64 20 72 6f 75 74 | 65 72 73 2e 20 54 68 69 |and rout|ers. Thi|
|00006350| 73 20 64 65 73 69 67 6e | 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 |s design| allows |
|00006360| 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 | 6d 61 6e 61 67 65 72 73 |network |managers|
|00006370| 20 74 6f 20 6d 61 6e 61 | 67 65 20 65 6e 74 69 72 | to mana|ge entir|
|00006380| 65 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 73 20 61 73 20 77 65 |e networ|ks as we|
|00006390| 6c 6c 20 61 73 20 69 6e | 64 69 76 69 64 75 61 6c |ll as in|dividual|
|000063a0| 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | 73 68 20 63 6f 6d 70 75 | Macinto|sh compu|
|000063b0| 74 65 72 73 2e 20 54 68 | 65 20 4d 61 63 69 6e 74 |ters. Th|e Macint|
|000063c0| 6f 73 68 20 4d 49 42 20 | 69 73 20 61 6c 73 6f 20 |osh MIB |is also |
|000063d0| 61 76 61 69 6c 61 62 6c | 65 20 70 75 62 6c 69 63 |availabl|e public|
|000063e0| 6c 79 2c 20 61 6e 64 20 | 69 74 20 61 6c 6c 6f 77 |ly, and |it allow|
|000063f0| 73 20 74 68 69 72 64 2d | 70 61 72 74 79 20 6e 65 |s third-|party ne|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
